Maps.me: Enregistrer et partager activité

Vous souhaitez enregistrer, consulter diverses statistiques, modifier et partager les activités (randonnées à pied ou à vélo, marche / course et autres) que vous réalisez, via l'application de cartographie GPS hors-ligne Maps.me?

Depuis 2024, c'est maintenant possible!

Je vous montre dans cet article, comment enregistrer, consulter, modifier, facilement, dans Maps.me, votre tracé, afin éventuellement de le partager avec qui vous voulez, y compris avec vous-même!

Tout au long de votre activité, vous verrez le tracé en direct de votre trajet, le temps de déplacement, la distance parcourue, votre vitesse et votre allure!

Par la suite, en quelques clics, vous pourrez le consulter, le modifier et le partager, comme bon vous semble!

J'envisage éventuellement, de publier une vidéo complète, sur ma chaîne YouTube «Voyages à Loisir», sur toute la procédure relative à l'enregistrement, la consultation, la modification et le partage de votre activité réalisée via Maps.me.

Lorsque j'aurai publié cette vidéo, je vous en ferai part, dans une prochaine mise à jour de cet article.

Entre temps, je vous inclus, dans cette chronique, quelques extraits vidéo, afin que vous puissiez mieux comprendre les principales étapes à suivre, selon certaines options possibles sélectionnées.

Sachez aussi qu'il existe aussi une autre fonctionnalité, qui permet d'« Enregistrer votre parcours avec Maps.me ». La procédure et les résultats sont quelque peu différents - C'est une autre option à connaître!


Comment enregistrer son activité de plein air, à l'aide de Maps.me?

Si vous voulez enregistrer votre randonnée à pied, à vélo, en ski, en raquette à neige, en canot, en kayak ou encore votre simple marche / promenade ou votre course, en utilisant l'application Maps.me, rien de bien compliqué!

Il suffit de suivre ces quelques étapes :

❶ Cliquez sur le bouton «Plus» dans le bandeau au bas de votre carte.

❷ Appuyez sur le bouton «Enregistrer l'activité».

❸ Sélectionnez l'activité que vous vous apprêtez à faire, avec les choix proposés par Maps.me (Cyclisme, marche, course à pied, randonnée).

REMARQUE: Le choix de l'activité, a en fait, plus ou moins d'importance sur le tracé à enregistrer et les statistiques que vous aurez. Vous pouvez utiliser «Randonnée», pour n'importe quelle autre activité, comme par exemples, ski de fond, raquette…

❹ Lorsque vous êtes rendu à votre point de départ, cliquez sur le bouton «Départ» - C'est parti! Vous verrez un bouton rouge en haut à gauche (pour terminer - voir étape 7 ci-dessous).

❺ Observez en direct, le parcours que vous êtes en train de réaliser: tracé sur la carte, temps de déplacement, distance parcourue, vitesse et allure.

❻ Poursuivez jusqu'à temps que vous aurez parcouru au complet votre piste.

❼ Lorsque terminé, appuyez sur le bouton «Rouge» en haut à gauche.

❽ Enregistrez votre activité: Niveau de difficulté, nom, description et cliquez sur le bouton «Sauvegarder».

Par défaut, Maps.me donne un nom aléatoire à votre trace, selon le type d'activité choisie. Je vous suggère de donner un nom plus évocateur!

Dans l'exemple, ci-dessous, mon activité était une randonnée en ski de fond.

Si vous faites une erreur en inscrivant le nom ou la description, par exemples, c'est pas grave! Vous pourrez tout modifier subséquemment (voir plus bas).

Après avoir cliqué sur le bouton «Sauvegarder», Maps.me vous indique que votre activité a été enregistrée (normalement dans le dossier de favoris «Mes endroits» ou «Divers», selon votre appareil).

Il vous ramène alors sur votre carte, où vous pourrez voir votre tracé (avec d'autres, si vous avez en avez d'autres, dans ce dossier de favoris).

Ne vous en faites pas, tout est modifiable, par la suite! (Voir plus bas) - il faut juste s'assurer de cliquez sur «Sauvegarder».


Comment consulter les statistiques de votre activité enregistrée dans Maps.me?

En utilisant Maps.me, pour enregistrer votre activité préférée, celle-ci vous fournit plusieurs statistiques intéressantes:

  • Distance totale
  • Durée
  • Allure moyenne
  • Vitesse moyenne
  • Vitesse maximale
  • Dénivelé total (en montée)
  • Perte d'altitude totale (en descente)
  • Type d'activité
  • Niveau de complexité
  • Allure (minutes, secondes par km) et le temps par km parcouru
  • Graphique de dénivelé
  • Coordonnées gps du tracé

Vous avez trois façons possibles, pour consulter ces diverses statistiques de votre tracé d'activité.

1) En cliquant sur la ligne du tracé dans la carte et en défilant par le bas le bandeau. (Démonstration vidéo ci-dessous).

2) En allant dans vos listes de favoris et en sélectionnant votre tracé. Vous serez aussi dirigé vers votre sentier dans la carte. Défilez alors le bandeau au bas, pour voir les statistiques.

3) En cliquant sur le bouton «Plus», en appuyant sur la flèche à côté de votre profil et «Activité». Appuyez alors sur l'activité voulue. Vous serez dirigé vers le même panneau de statistiques. Je vous reviendrai, plus en détails, dans un prochain article à venir, sur cette fonctionnalité.

Avec les trois points au haut à droite, vous pourrez aussi voir votre tracé sur la carte.


Comment modifier les paramètres de votre tracé d'activité dans Maps.me?

Vous vous êtes trompé lors de l'enregistrement initial de votre tracé, ou vous voulez tout simplement modifier certains paramètres de la piste? Pas de problèmes!

Vous pouvez modifier plusieurs éléments de votre enregistrement initial: Nom et description de l'activité, la couleur de la trace et le dossier dans lequel il a été enregistré, de même que le niveau de difficulté (si nécessaire).

Essentiellement, il y a trois endroits où vous pouvez modifier votre trace:

1) Dans la carte

2) Via les Favoris

3) Dans votre profil, et la section «Activité»

Tous ces changements, ne modifient en rien, les statistiques de votre activité enregistrée.

Modifier votre tracé Maps.me directement sur la carte

Tout comme pour la consultation des statistiques, vous pouvez modifier différents paramètres de votre activité enregistrée, dans Maps.me, en cliquant sur le tracé et en utilisant le bandeau du bas, pour effectuer les modifications souhaitées.

❶ Cliquez n'importe où sur la piste dans votre carte (Ça vous indiquera «Place inconnue»- c'est pas important!).

❷ Dans le bandeau du bas, cliquez sur le crayon à droite du dossier de favoris, dans lequel votre piste a été enregistrée initialement.

❸ Dans le panneau qui s'ouvre («Éditer partie»), vous pouvez modifier la couleur, le nom et la description (optionnel) de la trace, ainsi que le dossier de favoris, dans lequel, celle-ci a été enregistrée initialement (généralement «Divers» ou «Mes endroits», selon votre appareil).

Vous pouvez, soit l'enregistrer dans un des dossiers de favoris que vous avez déjà, ou soit créer un autre dossier. Si c'est le cas, donnez un nom à votre nouveau dossier et ajoutez une description (optionnelle).

Lorsque terminé, cliquez sur «Ajouter un dossier». Maps.me vous indiquera qu'un nouveau dossier a été créé.

❹ Après toutes vos modifications, cliquez sur «Sauvegarder», pour enregistrer tous les changements.

Maps.me vous indiquera que votre itinéraire a été modifié avec succès.

❺ Ouvrez vos Favoris et vérifiez les changements.

❻ N'oubliez pas de «Synchroniser les favoris», afin de tous vos changements, soient sauvegardés dans le «Cloud» de Maps.me.

Modifier votre trajet d'activité Maps.me via vos Favoris

Les modifications de votre trajet d'activité peuvent également se faire via vos Favoris.

❶ Accédez à vos favoris.

❷ Sélectionnez le dossier de favoris dans lequel votre itinéraire se trouve.

❸ Appuyez sur les trois points à droite de votre itinéraire.

❹ Cliquez sur le bouton «Modifier».

❺ Faites les modifications souhaitées (idem façon précédente).

❻ Cliquez sur «Sauvegarder».

Pour terminer, vérifiez les changements apportés et «synchronisez les favoris» dans le Cloud.

Apportez des changements à votre itinéraire enregistré via votre profil et activité

Si vous souhaitez modifier le niveau de difficulté, en même temps que le nom et la description de votre activité, il vous faudra passer par votre profil et la section «Activité».

❶ Cliquez sur le bouton «Plus» dans la barre principale.

❷ Cliquez sur la flèche à droite de votre profil.

❸ Accédez à la section «Activité».

❹ Appuyez sur l'activité que vous voulez modifier.

❺ Cliquez sur les trois points en haut à droite.

❻ Cliquez sur l'option «Modifier».

❼ Faites les modifications voulues.

❽ Cliquez sur le bouton «Sauvegarder».

À noter que les changements apportés, de cette façon, modifiera également le nom et la description de l'itinéraire enregistré dans vos favoris.

Si vous voulez, en plus, modifier la couleur de la trace et le dossier de favoris, il vous faudra, en plus, faire ces modifications, via l'un ou l'autre des deux autres endroits explicités ci-haut.


Comment partager ses traces d'activité enregistrées avec Maps.me?

Maintenant que vous êtes à l'aise avec votre trajet enregistré dans Maps.me, vous voudriez le partager avec vos parents, ami(es), connaissances ou autres?

Comme pour les modifications, vous avez les mêmes trois endroits, où vous pouvez aller, pour le partager:

1) Dans la carte

2) Via vos Favoris

3) Dans votre profil, et la section «Activité»

Peu importe l'endroit choisi, le partage se fera avec un fichier en format .kml.

Partager votre tracé Maps.me directement sur la carte

Comme première option pour partager votre activité, vous pouvez aussi aller directement sur votre carte, et exécuter les étapes suivantes:

❶ Cliquez sur votre trace.

❷ Dans le bandeau du bas, cliquez sur le bouton «Partager le trajet».

❸ Choisissez avec qui vous voulez le partager (selon les propositions de contacts proposés) ou utilisez l'une ou l'autre des fonctionnalités suggérées (selon votre appareil), que ce soit par courriel, texto ou dans le «Cloud», ou directement dans une application installée sur votre appareil, qui peut lire des fichiers en format .kml.

Vous noterez qu'il s'agit d'un fichier s'appelant «Tracks.kml». Vous ou votre interlocuteur, pourra par la suite, renommer ce fichier, avec un nom plus pertinent!

Partager votre trajet d'activité Maps.me via vos Favoris

Comme tout autre itinéraire (track), vous pouvez aller dans vos favoris, pour partager votre activité que vous avez enregistrée dans Maps.me.

❶ Cliquez sur l'icône «Favoris» dans votre barre du bas.

❷ Sélectionnez, dans votre liste de favoris, le dossier où se trouve votre itinéraire.

❸ Utilisez les trois boutons de votre liste ou de votre itinéraire, et choisissez l'option «Partager».

❹ Choisissez avec qui, vous voulez le partager (selon les propositions de contacts proposés) ou utilisez l'une ou l'autre des fonctionnalités suggérées (selon votre appareil), que ce soit, par exemples, via courriel, texto ou dans le «Cloud», ou directement dans une application installée sur votre appareil, qui peut lire des fichiers en format .kml.

Ici, aussi, le fichier partagé s'appellera «Tracks.kml».

Partager votre itinéraire enregistré via votre profil et activité

Une troisième option de partage de votre itinéraire d'activité dans Maps.me, consiste à aller dans votre profil et la section «Activité» (Via le bouton «Plus»), pour ouvrir la carte (En cliquant sur les trois points en haut à droite et «Voir sur la carte»).

De là, procédez, par la suite, de la même façon qu'explicitée dans la première option ci-haut (Dans la carte).

En résumé, depuis 2024, vous pouvez dorénavant enregistrer, modifier et partager vos trajets d'activités, effectués lors de vos escapades ou voyages, en utilisant Maps.me. C'est simple à faire, en quelques étapes ou clics.