Innsbruck & Land du Tyrol en Autriche

Innsbruck, capitale du Tyrol autrichien, est un véritable joyau niché au cœur des Alpes. Avec ses paysages spectaculaires, son histoire riche, son architecture et sa culture vibrante, Innsbruck, paradis pour les amateurs de sports d'hiver, est aussi une destination incontournable pour un séjour estival agréable.

Innsbruck et ses environs, dans les Alpes Autrichiennes, se découvrent à merveille sans voiture, que ce soit à pied ou en transport en commun.

Dans cet article, je vais vous partager mes conseils et astuces, pour visiter Innsbruck et ses alentours, sans voiture, lors d'une escapade de 1 à 4 jours ou plus, 3 saisons (printemps, été et automne), dans cette région, qui fait partie de mon plan de « Voyage de 20 jours dans les Alpes Autrichiennes et Bavaroises » - sans auto, et qui inclut aussi, notamment, la « Métropole de Munich en 2 à 4 jours » et la ville de « Salzbourg, une autre perle alpine de l'Autriche ». 

Je vous parlerai donc ici, des meilleurs endroits à voir et des moyens de transport à utiliser, à Innsbruck.

Servez-vous de cette carte, pour obtenir plus de détails et informations, sur les lieux suggérés et les moyens de transport à utiliser, lors de votre séjour à Innsbruck - sans auto.

En cliquant sur les différents points (dans la carte ou dans la légende), vous pourrez voir plus de photos et consulter les avis ou commentaires publiés dans Google Maps, ou vous référez vers les sites internet de ces endroits.


Comment se rendre à Innsbruck (Tyrol) sans auto?


Avant de penser à visiter la capitale Tyrolienne, qu'est Innsbruck, et ses alentours, sans auto, il faut bien sûr commencer par s'y rendre, autrement qu'en utilisant votre propre véhicule ou en louer un.

Innsbruck possède un aéroport, qui dessert quelques 27 destinations, en vol direct - sans escales, principalement des villes de capitales européennes, comme dans les pays: Autriche, Allemagne, Belgique, Pays Bas, Suède, Finlande, France, pour n'en nommer que quelques uns.

Vol vers l'aéroport d'Innsbruck en Autriche
Vol vers l'aéroport d'Innsbruck en Autriche

Si cette option vous convient, selon votre provenance, il vous faudra par la suite utiliser un moyen de transport collectif pour vous rendre au centre d'Innsbruck.

Le moyen le plus simple et économique consiste à prendre le bus F, de l'aéroport, en direction de la gare centrale d'Innsbruck. Le temps de trajet est d'environ 15-20 minutes, pour un coût de 3 €.

Prendre le train, pour vous rendre à Innsbruck, est une autre option, selon votre lieu de départ ou votre itinéraire de voyage.

Transport en train Innsbruck et Tyrol
Transport en train Innsbruck et Tyrol

Vous comprendrez que les possibilités sont multiples. Voici seulement quelques lieux de départ, à titre d'exemples, desquels, vous pouvez vous rendre en train, jusqu'à la gare centrale d'Innsbruck | avec les comparatifs de temps de transport en auto ou en bus.

  1. Munich (1,50 - 1,75 heure) | En auto: 1,75 - 2,25 heures | En bus: 1,5 heures
  2. Salzbourg (1,50 - 1,75 heure) | En auto: 2,0 - 2,5 heures | En bus: 2,0 heures
  3. Vienne (~ 4,25 heures) | En auto: 4,5 heures et + | En bus: Plus de 6 heures
  4. Et bien d'autres (Voir section «Région du Tyrol et alentours…» plus bas, pour d'autres villes / sites

Sources: Rome2Rio, OBB (Société de transport Autriche) ou Google Maps

Comme vous le constaterez, le temps de transport en train est souvent plus avantageux qu'en auto ou en bus, et qu'en plus, c'est généralement plus confortable et agréable, enfin, de mon point de vue.

Certes, ce sera généralement toutefois un peu plus dispendieux qu'en bus ou en auto!


Centre historique Innsbruck: 10 sites à visiter à pied


La vieille ville d'Innsbruck est un véritable trésor architectural. Vous y trouverez de nombreux sites historiques, tels que le Toit d'or, le Palais impérial et la Cathédrale Saint-Jacques, et bien d'autres.

Pour une vue imprenable sur la ville, empruntez par exemple, le funiculaire Hungerburgbahn, jusqu'à la Nordkette.

Si vous souhaitez visiter les principaux sites d'intérêt du Centre historique d'Innsbruck, en une demi-journée ou une journée complète, je vous suggère cet itinéraire, avec principalement ses dix lieux incontournables à voir.

Si vous parcourez tous ces endroits, vous devriez faire environ 4-5 km à pied (aller-retour), excluant la distance pour vous rendre à la station Hungerburg (avec le funiculaire ou en bus), au cours de votre journée ou demi-journée.

Évidemment, votre durée totale de promenade, dépendra de vos temps de visite ou d'arrêt à chaque lieu.

   Triumphpforte: Arc de triomphe emblématique

Votre visite piétonnière du centre historique d'Innsbruck débute sur Maria-Theresen Strabe (Rue), à 400 mètres de la gare centrale, avec cet Arc de triomphe emblématique et imposant, la «Triumphpforte».

Arc de Triomphe Innsbruck
Arc de Triomphe Innsbruck

Attention, la circulation peut y être assez dense, avec les tramways, bus, voitures, vélos et piétons qui passent par là.

   Rue Marie-Thérèse (Maria-Theresien Strabe): Artère principale

Après avoir franchi l'Arc de Triomphe, pour une promenade tranquille, il faut parcourir cette rue piétonne, qui est l'artère principal du centre historique d'Innsbruck, entourée de bâtiments colorés, plusieurs commerces, magasins, boutiques, cafés et restaurants, avec en toile de fond les montagnes alpines.

Maria-Theresien-Strabe Innsbruck
Maria-Theresien-Strabe Innsbruck

Baladez-vous à pied, sur cette rue emblématique de la ville, arrêtez-vous sur un banc ou assoyez-vous sur une terrasse, pour admirer le paysage et regarder les passants.

   Marktalle Innsbruck: Provisions au marché

Avant de poursuivre votre balade sur la rue Maria-Theresien, pour visiter les autres attraits sur cette artère et à proximité, je vous suggère de vous dirigez vers la Rivière Inn, en 3-4 minutes de marche.

Allez faire provisions de divers produits frais vendus par les agriculteurs locaux, dans ce marché.

Plusieurs petits restaurants s'y trouvent aussi si vous avez une fringale immédiate.

Vous pourrez profiter des terrasses, pour un agréable coup d'œil sur la Rivière Inn.

   Rivière Inn: Flâner aux bords de la rivière

Si la température est propice, je vous invite à aller flâner un peu sur les bords de la Rivière Inn, avant de revenir sur Maria-Theresen-Strabe, pour la suite de votre promenade piétonnière.

   Stadtturm: Tour / beffroi avec terrasse d'observation

De retour sur Maria-Theresen-Strabe, votre prochaine étape, est d'aller voir la Stadtturm, cette tour emblématique de la ville, datant du XVe siècle, facilement reconnaissable avec son dôme en bulbe en cuivre, ainsi que sa terrasse d'observation.

Stadtturm - Innsbruck
Stadtturm - Innsbruck

Du haut de la terrasse, après avoir gravi les escaliers (148 marches), le point de vue est intéressant. On peut observer la ville, la piste olympique, le funiculaire et le téléphérique.

À noter qu'il n'y a pas d'ascenseur pour monter jusqu'à la tour.

   Petit toit d'or: Lieu célèbre

Tout au bout de la Maria-Theresen-Strabe, vous ne manquerez pas de voir le Petit toit d'or, l'un des lieux les plus célèbre et photographié d'Innsbruck.

Il s'agit d'une résidence raffinée bordée de plus de 2 600 bardeaux de cuivre dorés.

Petit toit d'or à Innsbruck
Petit toit d'or à Innsbruck

Cet édifice abrite également un musée d'histoire qu'il est possible de visiter (Payant).

   Musée / Palais impérial de Hofburg: Somptueux intérieurs

En tournant sur votre droite, sur la rue Holfgasse, vous apercevrez ce palais impérial baroque, orné de fresques, datant de la fin Renaissance du XVIe siècle, avec des somptueux intérieurs.

Vous pouvez y visiter deux expositions : L'une avec les appartements de "l'Impératrice" Marie Thérèse (la plus fournie) et l'autre, une partie sur la vie de l'empereur Maximilien 1er.

L'entrée pour la visite est d'environ 15€, ce qui m'apparait assez cher pour ce qui a à voir!

   Cathédrale Saint-Jacques d'Innsbruck: La Majestueuse

En revenant vers le Petit toit d'or, un peu plus loin (à quelques mètres), vous verrez la majestueuse Cathédrale Saint-Jacques d'Innsbruck, datant du XVIIIe siècle.

Son intérieur richement décoré, abrite notamment un tableau emblématique de la Vierge Marie.

On vous demandera 1 € pour prendre des photos à l'intérieur.

   Innsbruck Station Congres: Départ du funiculaire

Je vous mentionne ce lieu, non pas comme un point d'intérêt, comme tel, mais parce qu'il s'agit de l'endroit pour prendre un funiculaire ou chemin de fer (Hungerburgbahn), qui vous amène, en premier, à la station de ski Hungerburg, et à son belvédère «La Place Herman-Buhl-Platz», d'où vous aurez une belle vue panoramique sur Innsbruck.

De cette station, vous pourrez prendre deux autres télécabines, la première, le «Seegrube», qui vous fait monter à 1 900 mètres d'altitude, et une deuxième, le «Hafelekar», pour atteindre la pointe Hafelekarspitze, à 2 300 mètres d'altitude (J'y reviens plus bas).

Funiculaire Innsbruck
Funiculaire Innsbruck

Si vous souhaitez ne faire que ce trajet en funiculaire, qui vous amène à la station Hungerburg (en 7 - 8 minutes, à l'aller ou au retour), c'est quant même intéressant (Quoi qu'assez dispendieux: ~ 12 € aller-retour!), avec une vue spectaculaire sur la ville et les alentours!

Il y a des départs à toutes les 15 minutes, tous les jours, de 8:30 à 17:00 (dernière descente).

Vous souhaiteriez seulement vous rendre à la station Hungerburg, sans prendre le funiculaire?

C'est possible, via un bus, qui est beaucoup moins dispendieux, mais un peu plus long (10-15 minutes) et moins "panoramique" (J'y reviens dans la section plus bas).

   Innsbrucker Hofgarten: Jardins paysagers

Avant de prendre le funiculaire (ou au retour), passez par le jardin «Innsbrucker Hofgarten».

Ces jardins paysagers du palais royal ont été aménagés en 1410, comprenant un pavillon, une volière à papillons et un restaurant.

C'est un véritable oasis ou poumon vert, en plein cœur de la ville. En le parcourant, vous traverserez de vastes pelouses verdoyantes, des parterres de fleurs et vous verrez des arbres majestueux.

L'atmosphère paisible qui règne dans ce jardin, est idéal pour se détendre, se reposer et se ressourcer, après une visite à pied du centre historique d'Innsbruck.

En résumé, vous pourriez très bien visiter l'ensemble ou la plupart des lieux / sites incontournables du centre historique d'Innsbruck, à pied, lors d'une journée, ou même en seulement 1/2 journée (sans observations ou pauses trop longues!).

Vous pourriez certes, utiliser le transport en commun, si désiré, mais à mon avis, ce n'est pas la meilleure option pour la visite de la ville.

Périphérie d'Innsbruck: 6 endroits à voir, en moins d'une heure, sans auto


En plus de la visite du centre-ville d'Innsbruck, il y a six endroits, que je vous propose d'aller voir, en périphérie, et qui se font très bien - sans auto, en transport en commun, en moins d'une heure, ou généralement, en une heure de marche ou moins, en partant du cœur de la ville.

À mon avis, vous pourriez en faire 2-3, et peut-être même plus (surtout si vous utilisez les transports en commun), tout dépendant du temps passé à chaque site, lors d'une autre journée complète à Innsbruck.

   La Nordkette et la Pointe Hafelekarspitze: Chaîne de montagne

La Nordkette est une chaîne de montagne au nord de la ville d'Innsbruck, qui abrite une petite station de ski. 

Son point culminant, la pointe «Hafelekarspitze», est atteignable, via 3 funiculaires ou téléphériques, dont le premier le «Hungerbergbahn», qui se prend depuis le centre-ville (voir ci-haut), et vous amène d'abord à Hungerburg, avec sa «Place Herman-Buhl-Platz», et deux autres successifs pour atteindre ultimement le sommet Hafelekar.

Vue du Nordket Innsbruck
Vue de la Nordkette Innsbruck

L'ascension jusqu'au sommet, via les deux télécabines, à partir de la station Hungerburg, vous reviendra à environ 30 € (à confirmer).

Si vous partez, du centre-ville, la combinaison des trois funiculaires, vous reviendra aux environs de 38 €.

   Comment se rendre jusqu'au sommet Hafelekarspitze: Avec le bus J, en partant d'Innsbruck Maria-Theresien-Strabe, vous pouvez aller d'abord jusqu'à Hungerburg Innsbruck, en moins de 15 minutes, pour 2-3 €. Le bus part à toutes les 10-15 minutes.

Vous pouvez y aller aussi, via le funiculaire Hungerburgbahn (voir section précédente), qui part de l'Innsbruck Station Congres, au coût d'environ 12 € (aller-retour). Le trajet aller ou retour dure environ 7 - 8 minutes.

À pied, je ne vous le recommande pas, c'est quand même à 9 km du centre-ville d'Innsbruck!

Rendu à la station Hungerburg, vous avez la possibilité d'aller jusqu'au sommet Hafelekarspitze, en prenant deux autres télécabines.

   Tremplin de Bergisel: Site de saut à ski

Ce site de saut à ski, est doté d'une plate-forme d'observation et d'un restaurant panoramique.

La vue d'Innsbruck du haut de la plate-forme est quand même impressionnante!

On accède à cette plate-forme via un funiculaire ou un ascenseur.

Tremplin de saut à ski Bergisel- Innsbruck
Tremplin de saut à ski Bergisel- Innsbruck
Crédit photo: Andrée T.

Le tarif pour accéder au tremplin est d'environ 11 € pour un adulte.

L'ascension peut se faire, en été, tous les jours de 9:00 à 18:00 (dernière montée à 17:30).

   Comment se rendre au tremplin de Bergisel: Le moyen le plus efficace (en moins de 10 minutes), pour aller au tremplin de Bergisel, sans auto, est de prendre le tramway, qui part, entre autres, du terminal Markplatz (Ligne #1). Il vous en coûtera environ 3 € pour ce trajet unique.

Vous avez également la possibilité de prendre un bus, en partant de la gare centrale, qui vous amène au tremplin, aussi en moins de 10 minutes.

Du centre-ville d'Innsbruck (gare centrale), en moins de 30 minutes à pied, vous pouvez vous rendre au tremplin de Bergisel.

   Château d'Ambras: Musée national

Ce château a été bâti à la fin de la Renaissance, il est devenu aujourd'hui un musée national, qui abrite des collections d'arts, de peintures, de portraits et d'armures.

Pour le visiter à l'intérieur, le prix d'entrée est de 16 €, pour un adulte.

On peut aussi, avec l'accès au musée, se promener dans le parc adjacent au château.

   Comment se rendre au Château d'Ambras: Le bus M part, par exemple, d'Innsbruck Maria-Theresien-Strabe, et vous amène jusqu'à la station «Innsbruck Schloss Ambras», en 10 minutes, pour un tarif de 3 €.

Par la suite, vous aurez à faire une marche de 3 minutes pour vous rendre au château.

À pied, du centre-ville d'Innsbruck, vous aurez environ 4 km à marcher (environ 1 heure), pour vous rendre au château.

Si vous partez du tremplin Bergisel, vous avez aussi la possibilité d'utiliser le tramway (ligne #6), qui vous amène aussi au château, en une dizaine de minutes, pour quelques euros.

   Sommet du Patscherkofel: Vue magnifique sur Innsbruck

Le Patscherkofel, centre de ski, est un autre sommet des Alpes, qui gravite à plus de 2 200 mètres d'altitude.

On y accède encore, via un téléphérique, le «Patscherkofelbahn».

Au sommet, on a une fois de plus, une vue magnifique sur Innsbruck et les montagnes environnantes.

En été, on peut aussi y faire de la randonnée ou une balade facile en montagne (Route des pins).

Vue du sommet de Patscherkofel
Vue du sommet de Patscherkofel

Pour accéder au site, le tarif est d'environ 35 € pour un adulte.

   Comment se rendre à Patscherkofel: En prenant le Bus J, en partant de la station Innsbruck Maria-Theresien-Strabe (Centre-ville d'Innsbruck), vous arriverez à l'arrêt Igls Pascherkofel Talstation, en moins de 30 minutes.

Le bus circule toutes les 10-15 minutes, selon le jour de la semaine, fin de semaine ou journée férié. Le coût du billet est d'environ 3 €.

À pied, du centre-ville d'Innsbruck, c'est quand même une marche de 7 km (plus d'une heure). Enfin, si vous aimez marcher!

Si vous partez du Château d'Ambras, vous pouvez prendre le tramway (Ligne #6), qui vous amène aussi à Patscherkofel.

En somme, vous pourriez faire trois visites dans la même journée, en combinant le Tremplin de Bergisel, le Château d'Ambras et le sommet du Patscherkofel, en utilisant les lignes de tramway 1 et 6.

   Hall in Tyrol: Ville médiévale et Château

Magnifique ville médiévale dominée par son imposant château (Château Hasegg) qui abrite un musée très intéressant sur la monnaie.

Ceux qui auront le cœur pour gravir les 185 marches en colimaçons de la Tour, seront récompensés par la vue splendide sur la ville, la vallée de l'Inntal et sur le Massif de Karwendel.

Pour accéder au musée, le tarif varie de 6 à 13 € pour un adulte, selon que vous vouliez visiter la salle de la monnaie, la tour de la menthe ou un combiné des deux.

Profitez aussi de votre passage à Hall in Tyrol, pour arpenter ses ruelles bordées de boutiques et restaurants.

   Comment se rendre à Hall in Tyrol: Vous avez 2 options pour vous rendre à cette ville médiévale, en partant d'Innsbruck:

1) En train: En partant de la gare centrale d'Innsbruck, des trains circulent régulièrement dans la journée, pour vous conduire à cette ville, en moins de 10 minutes, pour 4 € seulement.

2) En bus: En partant de la gare centrale ou du terminal de Marktplatz, vous pouvez aussi prendre un bus, mais c'est pas mal plus long (± 30 minutes), pour le même tarif!

Oubliez l'option d'y aller à pied, c'est tout de même à 10 km du centre ville d'Innsbruck!

   Swarovski Kristallwelten: Musée du cristal

Musée du célèbre vendeur d'objets en cristal (Swarovski) qui abrite beaucoup de bijoux en cristal ainsi qu'une cascade en forme de visage, avec des expositions plus qu'originales.

  • Visitez le musée Swarovski et explorez l'histoire et la fabrication du cristal
  • Admirez les œuvres d'art spectaculaires, dans les 18 salles d'exposition du musée, créés par des artistes de renommée internationale.
  • Promenez-vous dans le jardin du géant et découvrez les sculptures en cristal géantes.

Si vous voyagez en famille, les enfants, et vous, adoreront cet endroit!

Swarovski Kristallwelten (musée souterrain cristal)
Swarovski Kristallwelten (musée cristal)

Tarif de 25 € pour un adulte (incluant l'audio guide).

   Comment se rendre à Swarovski Kristallwelten: Bien que vous pourriez faire le trajet en partie en train et une autre partie en bus ou à pied, le moyen le plus simple et rapide, demeure de prendre un bus au terminal Markplatz, qui vous y amène directement, en moins de 40 minutes, pour un tarif aller d'environ 6 €.

Inutile de vous mentionnez, qu'à partir d'Innsbruck, ce n'est pas faisable à pied!

En bref, si vous voulez ajouter une journée de visites de plus à votre séjour à Innsbruck, et que vous appréciez plus particulièrement les panoramas grandioses, ou que vous aimez faire de la randonnée en montagne, vous avez diverses options, qui vous permettent de le faire, sans auto, que ce soit en gravissant la montagne la Nordkette, en allant voir le Tremplin de Bergisel ou encore en accédant au Mont Patscherkofel.

Vous voulez visiter une ville médiévale avec son château, ajouter le village d' Hall in Tyrol à votre plan de voyage.

Si vous êtes aussi amateur d'art, inscrivez en plus, le château d'Ambras et le Swarovski Kristallwelten, à votre agenda de séjour.

Comment utiliser le transport en commun local à Innsbruck?

Essentiellement, le réseau de transport en commun d'Innsbruck, géré par la société «Innsbrucker Verkehrsbetrieb» ou IVB, peut vous amener dans la ville et ses alentours, avec ses lignes de tramways et de bus (pas de métro à Innsbruck).

Le plan général du réseau peut être télécharger sur cette « Page de l'IVB ».

Vous pouvez consulter le « Site internet de l'IVB», ou son application «IVB», pour savoir quel tramway ou bus utilisé, pour vous rendre à votre destination.

Les billets peuvent s'acheter, via:

  1. Des distributeurs de billets, qui se trouvent dans la plupart (pas tous) des grands arrêts de tramway ou de bus.
  2. Des guichets dans la ville, principalement dans des kiosques à journaux
  3. En ligne, sur le site internet ou l'application IVB
Il y a plusieurs types de billets disponibles, voici les principaux:

  1. Ticket simple: Nombre illimité de trajets en dedans d'une période de 90 minutes: À partir de 3 €
  2. Ticket 8 trajets: 8 trajets simples (moins chère que 8 tickets simples): À partir de 17,50 €
  3. Ticket 24 heures: Nombre illimité de trajets dans un délai de 24 heures: À partir de 6,60 €
Pour en savoir un peu plus sur les types de billets et les prix, vous pouvez consulter le site de la « Billetterie d'IVB ».

Tyrol et alentours: 4 lieux à découvrir en moins de 1-2 heures de transport, sans auto


Si vous faites un séjour à Innsbruck, pour plus de 2 jours, ou si ce que je vous ai présenté ci-haut ne vous intéresse pas vraiment, vous pourriez ajouter (ou remplacer) à votre itinéraire de visite, l'une ou l'autre des 4 destinations ci-dessous, que je vous suggère, et qui peuvent se faire, sans utiliser d'auto, globalement en moins de 2 heures de transport en commun (aller seulement).

Je vous les présentent, par ordre de distance ou de durée de transport, par rapport au centre-ville d'Innsbruck.

Faites vos choix, selon vos intérêts, et le temps (nombre de jours) que vous disposez lors de votre passage à Innsbruck.

Consultez le « Site d'OBB » (Société de transport d'Autriche), ou son application mobile, pour plus d'informations sur les trajets, horaires de train et les tarifs.

Alpbach: Le plus beau village d'Autriche!

C'est un village, entouré de magnifiques montagnes, qu'il faut visiter, en déambulant dans ces rues, pour admirer ces maisons typiquement tyroliennes, en bois massif, avec ses balcons fleuris très jolis.

Situé à une cinquantaine de km à l'est d'Innsbruck, ce charmant village étiqueté «Plus beau village d'Autriche», plaira aussi bien aux amateurs de randonnée pédestre.

   Comment se rendre à Alpbach - sans auto: Le trajet d'Innsbruck vers le village d'Alpbach ne peut se faire directement en train ou en bus seulement.

Il faut d'abord prendre un train du Régional express, à partir de la gare centrale, et descendre à la station Brixlegg Bahnhof, et de là, prendre un bus, qui vous amène à la station Alpbach Raika à Alpbach.

Au total, ça devrait vous prendre un peu plus d'une heure, pour faire le trajet complet (incluant le temps de correspondance).

Kitzbuhel - En été, pour la randonnée, le vélo et le golf

Très réputé internationalement comme rendez-vous des amateurs et professionnels des sports de glisse en hiver, Kitzbuhel, nichée au cœur d'un paysage alpin magnifique, n'en demeure pas moins une destination attrayante en période estivale.

Plus de 1 000 km attendent les adeptes de randonnée pédestre, alors que les cyclistes pourront parcourir quelques 1 200 km en vélo de route ou 800 autres kilomètres particulièrement pour les cyclotouristes ou vététistes.

Voyez ici, des suggestions de « Sentiers de randonnée à Kitzbuhel »

Si vous êtes golfeur, Kitzbuhel, offre quatre terrains de golf où vous pouvez vous adonner à votre sport favori.

   Comment se rendre à Kitzbuhel - sans auto: Le trajet vers Kitzbuhel, se fait relativement bien en train, en 2 étapes.

Prenez d'abord le train qui part de la gare centrale d'Innsbruck et descendez à la station Worgl Hbf (± 25 minutes). Faites par la suite une correspondance avec un train qui se dirige vers Kitzbuhel Bahnhof (environ 30 minutes).

Incluant les temps de correspondance, vous ferez le trajet total en un peu plus d'une heure, pour un tarif d'environ 20 €.

Mittenwald - Bourgade charmante de la Haute-Bavière en Allemagne

Située à moins de 40 km au nord d'Innsbruck, cette petite commune de la Haute-Bavière en Allemagne, à la frontière de l'Autriche, offre aux visiteurs, un décor charmant, avec ses rues pavées, bordées de maisons joliment peintes et fleuries, de boutiques et magasins, de cafés et terrasses, avec en toile de fond, les paysages de ses montagnes environnantes, dont les massifs de Kranzberg et des Karwendel, qui plairont aux randonneurs.

Pour les moins sportifs, vous pourrez admirer la vue du haut de ces sommets, en empruntant plutôt un téléphérique, qui vous y amène en une dizaine de minutes.

Village de Mittenwald - Autriche
Village de Mittenwald - Autriche
Crédit photo: Andrée T.

Pour visiter le cœur de la ville, il faut simplement déambuler et flâner dans la zone piétonne de Obermarkt. Vous pourrez y apercevoir notamment l'emblématique église de Saint-Pierre et Paul.

   Comment se rendre à Mittenwald - sans auto: En moins d'une heure, des trains directs, à toutes les 2 heures environ, vous amène d'Innsbruck à Mittenwald. Le tarif aller est d'environ 10 €.

Pour vous rendre à la rue principale, de la station de train à Mittenwald, vous aurez seulement 500 mètres à faire à pied, en passant par Bahnhoftstrabe.

La station de télécabine (Karwendelbahn) pour le Mont Karwendel, se trouve également à moins de 500 mètres de la gare.

Garmich - Partenkirchen | Pour la féérie de ses paysages

Bien que très prisé par les amateurs de ski alpin en hiver, Garmich-Partenkirchen, situé à la frontière de l'Autriche, en Bavière, s'avère également une destination de choix en période estivale, plus particulièrement pour les amoureux de la nature, de randonnées et de paysages spectaculaires.

Parmi les incontournables à voir, il ne faut pas manquer d'aller au sommet du Zugspitze, le plus haut d'Allemagne, d'où vous aurez une vue magnifique sur la région.  

Au bas, à côté du téléphérique, qui vous amène au sommet du Zugspitze, vous pourrez faire une randonnée autour du Lac Eibsee, avec ses superbes couleurs, ou encore faire une baignade dans ces eaux.

Garmich-Partenkirchen
Garmich-Partenkirchen

Il y a plusieurs autres sentiers de randonnée à faire dans le coin. Grâce à la présence de plusieurs téléphériques qui vous font monter divers sommets aux alentours, vous pourrez profiter de la vue et même descendre à pied, si vous en avez envie et que vous êtes en relative bonne condition physique.

Les gorges de Partnachklamm, font également parti des principaux points d'intérêt à ne pas manquer lors d'un séjour aux environs de Garmich-Partenkirchen.

Il y aussi le centre ville de Garmich-Partenkirchen (LudwigStrabe), qui n'est pas dénué d'intérêt.

   Comment se rendre à Garmich Partenkirchen - sans auto: Le train le plus rapide (S-Bahn Train 6), d'Innsbruck vers Garmich Partenkirchen, est d'une durée, à l'aller, d'environ 1 heure 20 minutes, et coûte un peu plus de 16 €.

Des trains circulent à peu près toutes les 2 heures. Ils passent par 12 stations intermédiaires, dont Mittenwald.

1) Pour accéder au Zugspitze en passant ou non par le lac Eibsee, vous avez quelques options, si vous n'avez pas d'automobile:

  • Prendre le train à crémaillère (RB64), qui part de Garmisch Partenkirchen (Zugspitzbahnhof), et qui vous amène directement au premier niveau de Zugspitze (Zugspitzplatt), en un peu plus d'une heure, et de là, prendre le téléphérique «Gletzcherbahn», qui vous fait grimper au plus niveau du sommet du Zugspitze.
  • Prendre le train à crémaillère (RB64), qui part de Garmisch Partenkirchen (Zugspitzbahnhof), et qui vous amène à Eibsee Zugspitbahn (à proximité du lac Eibsee), en 30 minutes. De là, prendre le premier téléphérique «Eilbsee Sellbahn», qui vous amène au premier niveau, et un deuxième, le «Gletzcherbahn», qui vous fait grimper au plus haut niveau du sommet du Zugspitze.
  • Prendre le bus, qui part aussi de Garmisch Partenkirchen (Zugspitzbahnhof), et qui vous conduit également à Eibsee Zugspitbahn, en 45 minutes. De là, prendre un premier téléphérique «Eilbsee Sellbahn», qui vous amène au premier niveau, et un deuxième, le «Gletzcherbahn»,qui vous fait grimper au plus haut niveau du sommet du Zugspitze.

Les tarifs des trains, bus et téléphériques varient, selon la période de l'année. Consultez la carte ci-haut, pour les détails et précisions, en cliquant sur les points et sites de référence.

2) Pour visiter les gorges de Partnachklamm, il vous faut d'abord vous rendre à la station de ski olympique. Vous pouvez y aller en bus, à partir de Garmisch Partenkirchen (en moins de 10 minutes).

De là, empruntez un chemin plat, à pied, sans circulation automobile, d'environ 2 km, qui vous mène à l'entrée et les caisses des gorges. Prévoyez une bonne vingtaine de minutes de marche, pour vous y rendre.

Après, sillonnez un sentier étroit sur 700 mètres qui longe les gorges. Ce court circuit vous prendra environ 30-45 minutes, pour admirer ce spectacle impressionnant. Vous pouvez revenir sur vos pas, par la suite, ou faire quelques randonnées additionnelles sur place.


Si vous en voulez plus, je peux vous suggérer également, la vallée du Stubai : Un paradis naturel accessible en bus.

Rejoignez la vallée du Stubai en bus depuis Innsbruck (environ 45 minutes) et découvrez un paysage alpin à couper le souffle.

Explorez les villages pittoresques de Neustift im Stubaital, Fulpmes et Telfes, et imprégnez-vous de l'atmosphère authentique des Alpes.

Randonnez dans les sentiers de montagne, admirez les glaciers imposants et laissez-vous tenter par une baignade dans un lac cristallin.


En résumé, Innsbruck et ses alentours, se découvre aisément sans voiture.

Laissez-vous charmer par les ruelles pittoresques du centre-ville d'Innsbruck, en allant voir les 10 lieux proposés, admirez ses paysages grandioses environnants ou découvrez d'autres lieux intéressants, parmi les dix autres suggérés, aux environs d'Innsbruck, et ce, en moins d'une heure ou deux de transport, à partir de la capitale tyrolienne.

Oubliez le stress du trafic et profitez pleinement de votre séjour dans cette région alpine, en marchant ou en empruntant le réseau de transports en commun, qui est très efficace et plutôt abordable.