Découvrez l'Écosse sans utiliser d'auto, avec cet itinéraire de voyage de 10 à 15 jours, que je vous propose.
Celui-ci vous permettra de découvrir les principaux points d'intérêt des villes emblématiques d'Édimbourg, Glasgow et autres, de s'imprégner de l'atmosphère du Loch Lomond (plus grand lac d'Écosse) et de son Parc du Loch Lomond et des Trossachs, d'admirer les paysages vertigineux et bucoliques des Highlands, que ce soit en faisant des balades, des promenades, des excursions en bateau ou des randonnées pédestres de tous niveaux.
En plus, vous aurez l'opportunité de visiter des châteaux ou palais somptueux, des édifices emblématiques, des terrains de golf de renommée mondiale et des plages sauvages et typiques de diverses autres destinations en Écosse.
Si vous faites moindrement des recherches sur internet, on vous dira la plupart du temps, que visiter l'Écosse c'est mieux en utilisant une auto.
Ils n'ont pas tout à fait tort! Il y a des sites / lieux éloignés qui sont difficilement accessibles sans auto!
Mais, à mon avis, c'est fort possible de visiter la majorité des points d'intérêt principaux de l'Écosse, seulement en utilisant principalement les réseaux de train ou de bus, qui sont assez bien développés en Écosse.
Je vous le démontre, dans cet article, avec mon plan de voyage, qui ne requiert nullement l'utilisation d'une auto.
- Quand faire un voyage en Écosse?
- Comment se rendre et se déplacer en Écosse, sans auto?
- Où s'héberger durant votre périple en Écosse, sans auto?
- Quoi voir en Écosse de 10 à 15 jours - sans auto: Itinéraire suggéré
- ÉTAPE A: Vol de Montréal (ou autres) vers Édimbourg (Jour 0)
- ÉTAPE B: 3 jours à Édimbourg et sur la Côte Est (Jours 1 à 3)
- ÉTAPE C: Découverte du Loch Lomond - Le plus grand Lac d'Écosse (Jours 4 à 6)
- ÉTAPE D: Séjour dans les West Highlands (Jours 7 à 10)
- ÉTAPE E: Escapade à Glasgow et environs (jours 11-12)
- ÉTAPE F: Transport de Glasgow vers l'Aéroport d'Édimbourg et vol de retour (Jour 13)
- Visiter l'Écosse - Autres informations utiles
Je vous présente, où vous pouvez aller et demeurer (régions et destinations), quoi voir et faire, et surtout comment s'y rendre ou se déplacer (avec lignes à prendre, horaires et tarifs - en monnaie local soit la livre sterling ou pound), pour profiter pleinement des diverses destinations, sans les tracas de voyager en auto!
En cliquant dans la légende ou directement dans la carte, sur les points de repères, vous pourrez voir plus de photos, des descriptions, des avis et commentaires et des sites de référence pour plus d'informations et détails.
Quand faire un voyage en Écosse?
Avant toute chose, il faut déterminer à quelle période de l'année, vaut-il mieux faire un voyage en Écosse.
Pour tous mes voyages, je consulte d'abord la littérature publiée sur internet sur le sujet.
Outre mes disponibilités, afin de déterminer judicieusement « Quand voyager avec une destination connue », j'utilise toujours principalement les 4 autres critères suivants, pour faire le meilleur choix.
- La température prévue
- L'indice de fréquentation touristique
- Évènements ou festivités possibles
- Les prix et le budget disponible
Analysons sommairement ces facteurs, pour l'Écosse.
1) En fonction de la température
En regardant le graphique ci-dessous, vous constaterez que les mois de janvier-février-mars et les trois derniers mois de l'année (octobre, novembre et décembre), ne sont pas très favorables, du point de vue température, pour faire un voyage en Écosse.
Le thermomètre ne dépassera pas les 13 degrés Celsius en journée, avec des nuits assez froides.
En plus, les heures d'ensoleillement par jour, sont plutôt limitées.
La « Cerise sur le sundae » (expression québécoise), ce sont les mois où il tombera le plus de pluie.
Les mois de mai à septembre seraient les plus favorables (aussi avril et octobre, mais dans une moindre mesure), si on prend en compte que la température.
À noter, que peu importe les mois, il pleut souvent en Écosse! Attendez-vous en moyenne, à presque 1 journée de pluie sur 3 (11-13 jours de pluie par mois) !!!
|
| Écosse - Prévisions température par mois |
Sources: « Quand Partir en Écosse » et « Où et Quand partir ».
Les données météorologiques ci-dessus, ont été compilées pour la ville de Glasgow et ses alentours (Ex. Parc Loch Lomond & Trossachs).
C'est assez similaire pour Édimbourg et la Côte Est.
Plus vous montrez vers le nord (Ex.: Highlands - Fort William), attendez-vous à perdre ± 1-2 degrés au thermomètre (et même plus), et vous risquez d'avoir plus de mm de pluie par mois et moins d'heures d'ensoleillement par jour.
Bref, soyez-en avisé, pour la préparation et la réalisation de votre itinéraire de voyage en Écosse!
2) Selon l'indice d'affluence touristique
Basée sur une tendance historique, voici une idée de l'affluence touristique prévisible en Écosse, pour tous les mois de l'année.
|
| Voyage en Écosse : Indice d'affluence touristique |
Il s'agit juste d'un aperçu, qui peut varier sensiblement selon les régions et villes visitées en Écosse.
Sans grandes surprises, vous remarquerez que les mois de mai à octobre sont les plus populaires auprès des touristes, fort probablement en raison de la température!
3) En tenant compte des évènements ou festivités
Pour les mois à privilégier, selon la température, soit de mai à septembre, voici trois évènements que j'ai sélectionné, qui se déroulent en Écosse, qui pourraient aussi vous influencer, pour les mois à choisir en priorité et vos destinations (régions) à parcourir, dans votre plan de voyage.
Highland Games dans les Highlands : Ces jeux des Highlands (version moderne des douze travaux d'Hercule), qui se déroulent durant cette période (de mai à fin septembre, selon les régions et localités), vous permettront d'assister à des spectacles de danses traditionnelles, et à des démonstrations de diverses prouesses herculéennes, comme le lancer de troncs d'arbre!
Glasgow Jazz Festival : En juin, se déroule à Glasgow, un festival de Jazz de renommée internationale, avec des musiciens locaux et d'autres artistes.
Highland Fest dans les Highlands : En juillet, ce festival de musique, de danse, de théâtre et d'arts plastiques se déroule dans plusieurs sites de la région des Highlands.
Pour plus de précisions et détails sur ces évènements (dates précises et informations diverses), vous n'avez qu'à taper ces noms d'évènement dans votre moteur de recherche préféré.
4) Sur la base des prix et du budget disponible
Combien ça peut coûter faire un voyage en Écosse, sans utiliser d'auto, selon les mois de l'année?
Vous comprendrez, outre la période, que ça peut varier sensiblement, selon votre provenance ou lieu de résidence, le choix des vols - Avec ou sans escale, durée des escales, avec ou sans bagages en soute…, vos choix de types d'hébergement, le nombre de personnes qui voyageront ensemble, s'il y a lieu (en solo, en duo, en couple, en groupe ou en famille).
Pour vous donner un aperçu, j'ai compilé les coûts moyens envisageables (par personne), selon les mois, pour un voyage en Écosse, d'une durée de 12 jours, en partant du Canada (Montréal au Québec), jusqu'à Glasgow (les moins chers, selon mes recherches), avec des vols les plus économiques possibles, des hébergements de catégorie 3 ⭐, en duo (occupation double), et avec des coûts de transport et autres (nourriture, activités, visites…) estimés.
J'ai compilé, colligé les diverses informations recueillies sur différents sites internet (avec mes propres analyses) et convertis ces coûts en $ Can (étant Canadien moi-même).
Si vous utilisez une autre monnaie, vous n'aurez qu'à faire la conversion requise!
Évidemment, ces coûts pourraient être assez différents pour vous, si par exemple vous arriviez en Écosse en provenance de l'Europe - Ça vous coûtera sûrement moins chère en transport pour atteindre l'Écosse (vols ou autres moyens de transport)!
|
| Voyage Écosse sans auto - Budget 12 jours |
Je tiens à préciser que ces estimations ne sont valables que pour les hypothèses utilisées (voir les remarques ou notes au bas de l'image ci-dessus).
En fait, si vous désirez avoir des vols les plus courts possibles (sans trop d'escales ou des escales les plus courtes possibles), avec bagages en soute, par exemples, attendez-vous de payer un bon 30 à 40 % de plus pour les vols!
À titre d'exemple, des vols aller-retour Montréal - Édimbourg en début juin, peuvent coûter tout près de 1 600$ Can, soit plus de 400$ Can par rapport au prix le plus bas (Glasgow) de 1 162$, indiqué sur le graphique ci-dessus.
Si en plus, vous désirez vous offrir des hébergements de 4 ⭐ ou plus, et que vous voyagez en solo, par exemple, il faudra calculer des coûts par personne pas mal plus élevés pour vous loger. (Et moins si vous voyagez en groupe de 3 ou plus).
Mentionnons également que si vous réserver des hébergements le week-end, plus particulièrement dans les grandes villes comme Édimbourg ou Glasgow, et qui sont situés près des gares de train, votre coût moyen d'hébergement sera fort probablement plus élevé.
Toujours à titre d'exemple, le prix total pour l'hébergement de catégorie 3 ⭐, en juin, avec ces considérations, pourrait s'élever davantage à 1 900$ Can / personne (ou 160$ Can / nuit / personne), en occupation double, soit environ 15% de plus que ce qui est présenté dans le tableau ci-haut.
J'ai estimé les coûts de transport en commun (qui ne varient pas substantiellement, peu importe les mois de l'année), selon mon plan de voyage, décrit plus bas, soit environ 40$ Can / jour / personne ou 480$ Can pour 12 jours.
En ce qui a trait à la nourriture, aux activités et autres visites, j'ai estimé des coûts (pratiquement invariables selon les mois de l'année), que je qualifierais de raisonnables (sans excès), soit un montant de 80$ Can / jour/ personne.
En somme, si vous venez d'outre-mer (par rapport à l'Écosse), et que vous voyagez en duo ou en couple (occupation double des hébergements), vous pouvez davantage prévoir un budget moyen total plus réaliste d'environ 4 900$ Can / personne, pour un voyage en Écosse sans auto, en juin, par exemple.
Toutefois, une tendance se dessine, il vous en coûtera plus pour faire un voyage en Écosse durant les périodes de fin juin à début septembre! Êtes-vous vraiment surpris(e)?
Donc, à éviter, autant que possible, sur la base du critère des coûts, de voyager en Écosse, surtout en juillet et août!
En conclusion, sur la base des différents critères analysés ci-dessus, il faudrait alors privilégier, à mon avis, mai et début juin ou fin septembre - début octobre.
Il n'en demeure pas moins, que ça reste toujours un choix personnel, compte tenu de vos intérêts, priorités, façons de voyager et bien sûr de vos budgets!
Comment se rendre et se déplacer en Écosse, sans auto?
Évidemment pour visiter l'Écosse, il faut d'abord se rendre en Écosse!
Alors que les européens ont souvent diverses options, en tant que canadien, ou autre pays outre mer, on n'a pas cinquante-six options.
La voie des airs (en avion) demeure essentiellement la seule option.
Certes, diverses alternatives de vols sont à analyser, avec ou sans escales, une combinaison de vols avec transports en train, etc.
Tout bien considéré, un vol, le plus direct possible, s'avère bien souvent le meilleur choix, quoi que souvent assez dispendieux!
À mon avis, un vol multi-destinations serait le choix idéal, c'est à dire arriver à un endroit et revenir par un autre endroit.
Par exemple, pour ce voyage, arriver à Édimbourg et repartir par Glasgow, ou l'inverse.
Cependant, il y a des considérations de disponibilités, d'horaires et de prix, des vols et hébergements!
Par exemple, dans mon cas, j'aurais bien voulu faire de la sorte, toutefois, je me suis rendu compte que ça me couterait plus de 400$ Can. pour faire ce choix, avec des horaires de vols sans bon sens!
Un coup rendu sur place, là, il faut analyser les diverses possibilités de transport, toujours bien sûr, sans auto!
Vols / Aéroports en Écosse et transferts vers le centre-ville
Essentiellement, peu importe votre provenance, vous devriez arriver, fort probablement, soit à Édimbourg ou à Glasgow.
Regardons d'abord, dans un premier temps, comment se rendre au centre-ville d'Édimbourg ou de Glasgow, en partant de l'une ou l'autre des aéroports, sans utiliser d'auto.
Arrivée à l'Aéroport d'Édimbourg
2 options principales (mis à part le taxi), pour se rendre au centre-ville d'Édimbourg, en partant de l'aéroport (et vice-versa), en transport en commun.
1- Tramways (Edinburg Trams): Ils partent à toutes les 7 minutes entre 7:00 et 19:00, à l'arrêt qui se trouve à l'extérieur du terminal principal, à côté de la place et du panneau d'Édimbourg.
La durée de trajet est d'environ 30-40 minutes.
Tarif: 7.50 £
Billet disponible au distributeur de billets de l'arrêt de tramway, payable en espèces ou par carte, ou sur l'application mobile de Edinburgh Trams et Lothian.
2- Bus (Airlink 100 Express): Avec l'opérateur «Lothian Buses», il y a des bus qui partent de l'Aéroport, à toutes les 10 minutes, et se dirigent vers le centre-ville d'Édimbourg.
Trajet d'environ 25-30 minutes.
Tarif: 5,50 £
Les billets sont achetables auprès du chauffeur, en espèces (tarif exact uniquement), ou avec une carte de paiement sans contact, ou encore sur l'application mobile de Edinburgh Trams et Lothian.
Arrivée à l'Aéroport de Glasgow
La méthode la plus simple et la plus rapide pour se rendre au centre-ville de Glasgow, en partant de l'aéroport de Glasgow, consiste à prendre le Bus Airport Express 500 (avec la compagnie «First Glasgow»).
Les bus partent toutes les 10 à 15 minutes, de la station1 à l'aéroport, et prend environ 15 minutes pour arriver à la gare routière Buchanan, dans le centre-ville.
Le tarif aller est d'environ 5 £.
Comment se déplacer et visiter les points d'intérêt des régions de l'Écosse, sans auto?
Globalement, pour se déplacer d'une destination ou région à l'autre, ou pour visiter une ville en particulier, vous aurez le choix entre les trains, les tramways ou métros (si offerts), les bus, les taxis/Uber, en plus des transferts en ferry (traversier) et des marches à pied, ou avoir recours à des agences qui offrent des excursions.
Regardons sommairement ces options.
Trains «ScotRail» en Écosse
Le réseau de transport en train, géré par la compagnie nationalisée d'Écosse «ScotRail», dessert plus de 90% des quelques 3 000 km de voies ferrées, avec 360 gares implantées dans tout le pays, et principalement autour d'Édimbourg et Glasgow.
Cependant, à noter que le chemin de fer d'Écosse, dessert aussi certaines régions plus éloignées, comme par exemple la «West Highland Line», considérée par plusieurs, comme le trajet en train le plus pittoresque d'Europe - voir même du Monde (avec ses paysages à couper le souffle), qui part de Glasgow et qui se connecte avec des villes comme, par exemples, Oban et Mallaig sur la côte Atlantique, en passant notamment par Fort William.
Avec cette ligne, vous longerez, à partir de Glasgow, le fleuve Clyde, jusqu'à Helensburgh, et par la suite, vers le nord, le Loch Long.
La «Kyle Line», quant à elle, dessert des villes comme Kyle of Lochalsh à l'ouest (à proximité de l'île de Skye), et Inverness plus au Nord-Est. (non illustrée sur la carte ci-haut).
|
| Trains «ScotRail» en Écosse |
Essentiellement, il y a trois sortes de billets de train que vous pouvez acheter, soit en ligne sur le site internet ou en utilisant l'application mobile de la compagnie, dans les gares ou directement dans le train:
- Billets standards non numérotés, en deuxième classe
- Billets hors heures de pointe, à tarifs réduits (si disponibles)
- Billets de première classe
Généralement, les billets sont disponibles en ligne pour achat, environ 12 semaines à l'avance.
Les tarifs indiqués dans cette chronique, sont ceux pour les billets standards, qui étaient en vigueur au moment d'écrire cet article (ou lors de sa mise à jour).
Si vous réserver à l'avance, vous pourriez bénéficier de tarifs à rabais.
Pour certains trajets longue distance (avec les billets standards), vous pouvez réserver des sièges, si disponibles (vous verrez l'option affichée, si possible). Par exemple, le trajet Glasgow - Fort William, jusqu'à Mallaig, en fait partie.
Avec les trains de «ScotRail», vous pouvez transporter gratuitement jusqu'à trois bagages personnels. Cela comprend deux grands objets (une valise ou un sac à dos, par exemple) et un bagage à main.
«ScotRail» met aussi à votre disposition des passes (appelées «Spirit of Scotland Travel»), de 4 jours de transport en commun (trains, bus, tramways, métros, autocars) illimité sur 8 jours consécutifs (Prix 2025: 149 £), ou de 8 jours sur 15 jours consécutifs (Prix 2025: 189 £), à des prix potentiellement avantageux.
De plus, des billets thématiques à des prix possiblement intéressants aussi, par régions traversées, sont aussi offerts, sur des séjours de 4 jours de train illimité sur 8 jours consécutifs dans les Highlands («The Highland Rover») (Prix 2025: 95 £) ou de 3 jours sur 8 jours consécutifs, en train dans les environs de Glasgow et Édimbourg («Central Scotland Rover») (Prix 2025: 55 £).
Faites votre propre analyse, selon le nombre de transports que vous comptez faire, durant votre voyage.
Pour ma part, pour ce voyage de 12 jours, avec mes prédictions, je n'ai pas trouvé avantageux de recourir à ces passes ou billets thématiques.
Pour plus de détails et informations (avec les conditions), vous n'avez qu'à consulter le site internet de l'entreprise de transport « ScotRail ».
Transport par Bus en Écosse
À défaut de chemins de fer, vous pouvez vous rabattre, pour certaines destinations, à des transports en bus.
Diverses compagnies, selon les régions ou localités que vous voulez visiter, offrent des circuits en bus, desservant certains endroits désirés.
|
| Bus Édimbourg |
À titre d'exemples seulement, mentionnons les trajets suivants (qui font partie de mon itinéraire de voyage - voir plus bas), avec les compagnies:
- Aéroport vers centre-ville d'Édimbourg: «Lothian Bus»
- Station de train Leuchars vers St-Andrews: «Stagecoach East Scotland»
- Balloch - Balmaha: «McColls Coaches»
- Fort William - Glenfinnan - Mallaig: «Shiel Buses»
Généralement, vous pouvez acheter des billets à l'avance sur leur site internet, aux terminaux de bus ou directement dans le bus, en argent comptant seulement.
Taxi / Uber en Écosse
Les prix pour utiliser des taxis / Uber en Écosse, varient sensiblement en fonction de plusieurs facteurs, tels que la ville de départ, la distance parcourue, la période de l'année, l'heure de la journée que vous les prenez, et selon la compagnie de taxi choisie.
Globalement, il y a un tarif de base (prise en charge) de 2 à 6 £, auquel se rajoute un coût par km parcouru, qui peut varier de de 0,75 à 4,85 £ / km.
Les prix sont généralement les plus élevés si vous utiliser les taxis à Édimbourg, par rapport à Glasgow ou autres villes d'Écosse.
Voici quelques exemples:
1) Édimbourg - Saint Andrews: Tarif de de base de 2 £ + (80 km x 1,50 £/km) = 122 £
2) Édimbourg - North Berwick: Tarif de de base de 2 £ + (25 km x 1,50 £/km) = 40 £
3) Glasgow - Balloch (Loch Lomond): Tarif de de base de 2 £ + (30 km x 1,50 £/km) = 47 £
Vous pouvez trouver des taxis facilement à Édimbourg ou Glasgow, et il y a aussi des services de taxi dans de nombreuses régions et importantes villes de l'Écosse, comme Stirling, Perth, Fort William et bien d'autres.
Uber est disponible en Écosse, mais principalement dans les grandes villes comme Édimbourg, Glasgow et Strirling, par exemples.
En général, Uber peut être moins dispendieux que les taxis traditionnels, mais ça varie beaucoup selon la demande et les heures demandées.
Bref, la disponibilité des taxis ou Uber peut varier, en fonction de la taille de la ville d'où vous voulez partir et de la demande.
Comme vous le constaterez plus bas, ces prix ne sont pas vraiment concurrentiels, par rapport aux prix des transports en commun, à moins que vous soyez au moins 3 personnes à partager les coûts!
Dans certaines situations ou destinations, ça sera toutefois votre seule option!
Excursions par des agences en Écosse
Une autre option de transport, sans auto, pour visiter l'Écosse, consiste à prendre des excursions offertes par des agences internationales de voyage, comme «GetYourGuide», «Viator» ou autres agences locales.
Elles organisent diverses excursions guidées en bus, dans les principales régions de l'Écosse, notamment et surtout dans les Highlands.
À noter toutefois que la plupart de ces excursions partent principalement d'Édimbourg, très peu de Glasgow.
Vous n'aurez pas de difficultés à trouver des excursions qui vous conviendraient, en consultant leur site internet.
Transferts en Ferry en Écosse
Pour certaines destinations, principalement dans les Îles de la Côte Ouest, comme par exemple, dans les Hébrides (Ex.: Île de Skye), vous aurez à prendre des traversiers, que vous soyez ou non en voiture.
Je vous en parle dans la section des itinéraires suggérés plus bas.
Où s'héberger durant votre périple en Écosse, sans auto?
Lorsque l'on planifie et prépare un voyage, que ce soit en Écosse ou partout ailleurs dans le monde, une question se pose dès le début, dans quelles régions on va s'héberger (et ultimement les hébergements précis) durant le voyage, et ce pendant combien de jours / nuits.
Cette "préoccupation" est d'autant plus névralgique, quand on s'organise un voyage, sans louer ou utiliser un véhicule routier.
Vous devrez faire des choix ou des compromis, parce que vous ne pourrez pas aller tout partout (surtout dans des coins éloignés), enfin pas toujours facilement!
La localisation des circuits et gares/stations de train ou de bus disponibles ou possibles (avec les temps, horaires et tarifs de transport), revêt alors une grande importance.
Si vous faites un road trip en auto, vous ne serez pas confronté à ses "limitations".
Après avoir identifié les principaux sites/points d'intérêt que vous souhaitez voir, de la destination choisie, il est impératif, en préparant votre itinéraire de voyage, de déterminer, où vous aller vous stationner et coucher, et ce, pendant combien de temps!
Oui le temps est important! Pour ma part, je ne suis pas un fan de passer toutes mes journées dans mes valises, en transport et de changer d'endroits à tous les jours et nuits.
De plus, il faut penser qu'il va pleuvoir à un moment donné (à peu près assuré en Écosse!) et que vous aurez peut-être besoin de vous reposer à l'occasion.
J'essaie alors, lorsque possible, de passer au moins 2-3 jours et nuits à un même endroit, et de là, visiter sur place ou en étoile, des lieux aux alentours de mon point d'ancrage.
Lors de la préparation de mon itinéraire de voyage en Écosse, c'est ce que j'ai pris en considération.
À partir du moment où j'ai sélectionné les lieux/sites que je voulais voir en Écosse, et les circuits en train, tramways, métro ou bus possibles, j'ai pu dresser un itinéraire de voyage, me permettant d'utiliser les transports en commun, et ainsi fixer les régions où il serait intéressant de passer un séjour de quelques jours et nuits.
Je vous partage donc le fruit de mes recherches et analyses, en vous présentant ici mon itinéraire en bref, de 12 jours, que j'ai établi, parmi bien d'autres possibles.
Toutes mes localisations sélectionnées abritent une gare de train, desquels je peux me déplacer vers mes diverses destinations.
3 jours à Édimbourg: Pour la visite de la ville d'Édimbourg et autres lieux possibles sur la Côte Est (Saint Andrews et North Berwick)
3 jours près du Loch Lomond et le Parc National de Loch Lomond et les Trossachs (à Balloch): Pour le lac et les randonnées dans le Parc et autour du lac, à Balloch et Balmaha.
4 jours dans les West Highlands (Fort William): Région incontournable pour les paysages magnifiques et pour les visites et randonnées à faire à Fort William même, la proximité avec le Viaduc de Glenfinnan (Jacobite Express) et la possibilité de se rendre à l'Île de Skye, en passant par Mallaig.
2 jours à Glasgow: Pour la visite de la ville et l'accès facile pour aller voir des châteaux à Stirling, Perth ou même à Pitlochry, en plus de l'option très accessible de se rendre jusqu'à l'Île d'Arran, pour une randonnée.
Quoi voir en Écosse de 10 à 15 jours - sans auto: Itinéraire suggéré
Compte tenu des moyens de transport utilisés et des régions privilégiées où s'héberger, sans utiliser d'auto, voici un itinéraire détaillé que je vous suggère pur un voyage en Écosse d'une durée de 10 à 15 jours.
Celui que je vous présente ci-dessous, est d'une durée de 13 jours (12 nuits), excluant la journée (soirée et nuit) de transport en avion pour rejoindre l'Écosse (Aéroport d'Édimbourg).
Vous pourriez modifier de ± 1-2 journées, à votre convenance, la durée des «escales», pour obtenir votre plan de voyage selon le nombre exact de jours voulus.
Comme je viens du Québec (Aéroport de Montréal), cet itinéraire prend en considération les meilleurs vols disponibles en partant de Montréal vers l'Écosse, selon la période de l'année choisie (Juin).
Les dates inscrites entre parenthèses et les informations en couleur d'arrière-plan jaune, vous sont fournies à titre indicatif seulement (Il s'agit de mon calendrier, et de mes choix d'horaires, pour mon propre voyage en Écosse, sans voiture).
Bref, vous pouvez adapter cet itinéraire, selon que vous décidiez de passer plus ou moins de jours, ou que vous arriviez à l'aéroport de Glasgow, par exemple.
Je vous présente pour la plupart des étapes, diverses options (au choix, selon vos intérêts) d'activités à faire.
Vous remarquerez que je n'ai pas mis l'accent sur les musées ou distilleries à voir ou à visiter à chaque endroit.
J'y reviendrai éventuellement dans un autre article sur les choses à faire en Écosse en cas de pluie!
N'essayez pas de tout réaliser, ça pourrait devenir un voyage éreintant et épuisant!
Étape A : Vol de Montréal (ou autres) vers Édimbourg (Jour 0)
Vol de nuit de Montréal (ou autres) vers Édimbourg (09 -10 Juin)
- 19:00 (09 Juin) - 10:45 +1 (10 juin)
Étape B : 3 jours à Édimbourg et sur la Côte Est (Jours 1 à 3)
Cette portion du voyage en Écosse, vous permettra de visiter, selon moi, les lieux les plus intéressants de la ville d'Édimbourg et de voir des choses différentes sur la Côte Est de l'Écosse (autres édifices historiques, plages, terrains de golf et autres), accessibles en moins de 2 heures d'Édimbourg.
Comment rejoindre le centre-ville d'Édimbourg à partir de l'Aéroport
0 - Arrivée du vol à l'Aéroport d'Édimbourg
- (10 Juin à 10:45)
Comment s'y rendre: En Tramway ou en Bus (Voir les trajets sur la carte ci-haut)
a) En tramway, jusqu'à la station Princes Street (Environ 40 minutes). Voici quelques exemples (sujets à changements) :
- 11:02 - 11:43
- 11:10 - 11:51
- 11:17 - 11:58
- 11:25 - 12:06
- 11:32 - 12:13
Tarif: 7.50 £
Pour plus de détails et informations sur les modalités et conditions du « Réseau de Tramways d'Édimbourg », consultez le site officiel ou utilisez l'application mobile.
b) En bus, prendre la ligne «Airlink Express #100», de la compagnie «Lothian Bus», qui va jusqu'à Princes Street (Environ 30 minutes).
Voici quelques exemples en matinée, en partant de l'Aéroport (sujets à changements):
- 11:07 - 11:40
- 11:16 - 11:49
- 11:25 - 11:58
- 11:34 - 12:07
- 11:43 - 12:16
Tarif: 5,50 £
Pour plus de détails et informations, voyez le site de « Lothian Buses ».
Itinéraire sommaire: Séjour de 3 jours à Édimbourg (10 au 12 Juin)
- Visite de la Capitale Édimbourg (4 quartiers)
- Visite de Saint Andrews - Paradis des golfeurs
- Visite de North Berwick sur la Côte Est
- Optionnel: Visites de Stirling - Perth ou lors du séjour à Glasgow
3 nuits à Édimbourg : 10-11-12 Juin
Où se loger à Édimbourg: Voici quelques suggestions d'hébergements à Édimbourg même, de catégories 3-4 ⭐, que j'ai sélectionnés, qui répondaient à mes critères (dont la proximité avec la gare de train), avec un bon rapport qualité-prix et ayant obtenus des bonnes notes ou commentaires d'appréciation.
Attendez-vous à payer plus de 200 £ / chambre / nuit (selon la période)!
Destiny Scotland Market Street Apartments
Les appartements, situés dans l'Old Town, sont propres, modernes et bien équipés, avec une cuisinette et un petit espace salon.
Pas très grand toutefois, mais pour 2 personnes, c'est bien correct.
Le principal avantage, c'est qu'ils se trouvent à quelques pas de la gare de train (Waverley) - Quand on voyage sans voiture, c'est nettement un plus!
Vous serez donc à proximité, pour visiter, à pied, les principaux points d'intérêts de la vieille ou de la nouvelle ville.
De plus, comme vous êtes à proximité de la gare de train, et pas très loin d'une station de tramway, vous aurez un accès facile de ou vers l'aéroport, ainsi que pour vous déplacer vers la périphérie, pour aller à St Andrews ou North Berwick, par exemples.
Le seul bémol, c'est qu'il s'agit d'un bloc d'appartements de 5 étages, sans ascenseurs.
Ça peut être un problème, pour ceux qui ont des problèmes de mobilité, surtout avec des grosses valises à monter et à descendre, dans des escaliers à l'étroit!
Sonder Royal Garden
Situé tout à côté d'une station de tramway (5 minutes), dans le New Town d'Édimbourg, et à quelques mètres de la gare de train de Waverly et du Old Town (10 minutes de marche), cet hôtel de type appartements, peut s'avérer un bon choix d'hébergements, lorsque que l'on voyage sans véhicule.
Les appartements bien équipés, spacieux et modernes, sont de type studio ou avec une ou deux chambres, incluant, notamment, salle de bain privative et cuisine.
Un ascenseur est disponible.
Motel One Edinburgh Royal
Les chambres de cette chaîne d'Hôtel, où j'ai déjà séjourné lors d'autres voyages, sont très bien, malgré qu'elles soient plutôt petites.
Elles sont modernes, cozy et confortables, avec salle de bain privative et un ascenseur.
Vous pouvez prendre le petit déjeuner sur place.
Cet hôtel est idéalement situé à côté de la gare de train, facilitant ainsi le transport sans voiture.
Motel One Edinburgh Princes
La chaîne Motel One possède aussi un hôtel dans le New Town d'Édimbourg, à quelques pas de la station de tramway et aussi très près de la station de train Waverley.
La qualité des chambres est aussi remarquable que pour celles de l'Edinburgh Royal, avec les mêmes caractéristiques et commodités, dont la possibilité de prendre le petit déjeuner sur place ou prendre un verre au bar au lobby.
Voyons maintenant les principaux sites et points d'intérêt à voir, lors de votre séjour dans la ville d'Édimbourg.
1) Visite de la ville d'Édimbourg
Je vous suggère 3 itinéraires de visites à pied, de la ville d'Édimbourg, que vous pouvez adapter à votre convenance, selon vos intérêts et goûts personnels.
A- Old Town (Vieille ville)
Commençons d'abord par ce circuit de visite du Old Town d'Édimbourg, en partant de la gare Waverley, en parcourant les principales rues et ruelles, et en arrêtant ici et là, pour admirer ou visiter certains lieux d'intérêt. Ce trajet aller, d'environ 3 km, se termine au Château d'Édimbourg.
Cockburn Street - Rue victorienne et historique
Débutez votre itinéraire de visite à pied, de la vieille ville d'Édimbourg, en prenant cette rue victorienne iconique, avec beaucoup de bâtiments historiques, boutiques, cafés, restaurants et pubs.
Juste à l'entrée de cette rue, vous pourrez possiblement y trouver des joueurs de cornemuse typiquement écossais.
Prendre note que cette rue est très sinueuse et surtout en pente.
Royal Mile - Artère principale d'Édimbourg
Au bout de Cockburn Street, vous atteindrez le Royal Mile, nom populaire pour désigner une série de noms de rues, qui forme l'artère principale et la plus touristique de la vielle ville d'Édimbourg.
Elles se nomment, successivement, depuis Cockburn Street, vers l'ouest, HighStreet, Lawnmarket, Castlehill et Castle Esplanade, pour aboutir au Château d'Édimbourg.
|
| Royal Mile Édimbourg |
Le Royal Mile s'étend aussi vers l'Est, avec les rues Canongate et Abbey Strand et aboutit au Palais de Holyrood (voir plus bas - Quartier d'Holyrood).
Cathédrale Saint-Giles d'Édimbourg - Joyau architectural
En parcourant ces rues du Royal Mile à l'ouest, vous croiserez d'abord la Cathédrale Saint-Giles d'Édimbourg.
Cette église emblématique d'Édimbourg est un joyau architectural gothique, que l'on peut visiter gratuitement (don recommandé).
|
| Cathédrale St-Giles d'Édimbourg |
Candlemaker Row - Rue colorée
Après votre visite de la Cathédrale, avant de poursuivre votre balade sur Lawnmarket, faites une courte bifurcation au sud, pour aller rejoindre Candlemaker Row, cette rue très colorée qui regorge, notamment de pubs.
Victoria Street - Destination shopping
Revenez par la suite vers le nord, pour emprunter Victoria Street, cette destination shopping, avec toutes ces boutiques originales (surtout pour les fans de Harry Potter) et ses magasins uniques.
Ce qui caractérise aussi cette artère, ce sont ses maisons très colorées et ses vieilles bâtisses médiévales.
Il fait bon de s'y promener, pour observer le caractère particulier de cette rue incurvée.
|
| Victoria Street Édimbourg |
Milne's Court - Coin pittoresque
Remontez vers Lawnmarket, et dirigez-vous vers Milne's Court, ce coin pittoresque datant de XVIIe siècle.
Attention, il y a des marches en pierres à monter, qui peuvent être difficiles pour certains.
Château d'Édimbourg - Incontournable de la vieille ville
Poursuivez votre balade à l'ouest, vers le Château d'Édimbourg.
Ce château emblématique d'Édimbourg, qui surplombe la ville, est le point culminant de votre visite du Old Town.
La vue à 360 degrés sur la ville et les environs est tout simplement magnifique.
Le Château du XIe siècle abrite à l'intérieur, notamment, une caserne, le National War Museum et les joyaux de la Couronne Écossaise.
Pour les amateurs d'histoire, on peut visiter les différentes pièces intérieures de cette ancienne forteresse (avec audio guide en français), pour la modique somme de 20,00 £. Prévoyez environ 2h30 à 3h00, si vous voulez avoir le temps de tout voir.
Il faut absolument réserver, au moins 4 jours à l'avance, pour pouvoir le visiter.
|
| Château d'Édimbourg |
B- Quartier d'Holyrood
Cet autre trajet, en boucle, part également de la gare de Waverley, mais se dirige plus vers l'Est, principalement dans le quartier d'Holyrood, pour visiter d'abord Calton Hill, le Palais d'Holyrood, et faire une randonnée à travers Holyrood Park et son point culminant Arthur's Seat.
Pour le retour vers le Old Town et la gare, vous passerez par le bâtiment du Parlement Écossais, Dunsbar Close, Canongate Kirk et la rue Canongate (faisant partie aussi du Royal Mile).
Ce trajet, si vous le faites au complet (incluant la randonnée pédestre), est d'une longueur d'environ 7,5 km.
Colline de Calton (Calton Hill) - Vue panoramique sur Édimbourg
Première étape, dirigez-vous à l'est, vers la Colline de Calton, pour avoir une vue panoramique sur la ville et le Château d'Édimbourg, de même que sur Arthur's Seat.
On peut y voir aussi plusieurs monuments historiques, dont le Monument National d'Écosse.
|
| Calton Hill Edinburgh |
Cette colline est accessible via des escaliers et un chemin, qui peuvent être un peu raides au début, mais ça vaut l'effort et le coup d'œil.
Palais de Holyrood - Une des résidences officielles de la monarchie britannique
Descendez par la suite la colline, et dirigez-vous vers le Palais de Holyrood (ou Palais de Holyroodhouse), qui est l'une des résidences officielles de la monarchie britannique en Écosse, riche en histoire et en architecture.
Vous pouvez vous limiter à l'observer de l'extérieur, ou faire la visite intérieure, incluant les jardins, au coût de 22 £ (avec un audio guide inclus).
|
| Palais Holyrood Edimbourg |
Holyrood Park et Arthur's Seat - Randonnée pour la vue
Après la visite du palais, je vous propose de faire une randonnée pédestre en montagne, à travers le Holyrood Park, en passant par le sommet de cet ancien volcan «Arthur's Seat».
Dirigez-vous vers le stationnement de Holyrood Car Park, pour débuter votre randonnée.
Cette randonnée en boucle fait une distance d'environ 4 km, avec un dénivelé d'environ 200 mètres.
|
|
Randonnée Holyrood Park et Arthur's Seat © Komoot |
Vous pouvez faire cette randonnée dans un sens comme dans l'autre, et il y a plusieurs chemins que vous pouvez emprunter.
|
| Holyrood Park |
Du haut du sommet, vous aurez une vue imprenable sur Édimbourg et ses environs.
|
| Vue du Arthur's Seat Édimbourg |
La vue du sommet est à couper le souffle!
Bâtiment du Parlement Écossais
Après votre randonnée, vous serez de retour au stationnement. Il sera temps de revenir en ville!
Je vous suggère de passer par Canongate (rue du Royal Mile), en passant d'abord par le Bâtiment du Parlement Écossais.
Ce bâtiment moderne et contemporain, est le siège des parlementaires écossais.
On peut le visiter gratuitement avec guide, si vous aimez la politique!
Dunbars Close et Canongate Kirk - Pour une pause
Suite à votre visite du Parlement écossais, vous reviendrez sur la rue Canongate, vous croiserez alors le Dunbars Close et le Canongate Kirk.
Dunbars Close, est un joli petit jardin fleuri paisible, où vous pouvez faire une petite pause méritée.
Il y quelques bancs pour se détendre.
En face du parc, vous verrez le Canongate Kirk, une église presbytérienne entourée d'un cimetière. Enfin, si ça vous intéresse!
Pour revenir à votre point de départ, soit la gare de Waverley, déambulez sur Canongate et High Street, puis tournez à droite sur North Bridge.
C- Quartier du New Town, Dean village et Stockbridge
Ce troisième trajet, en partant de la Gare de Waverley, vous fait visiter successivement, le New Town d'Édimbourg, Dean Village et le quartier de Stockbridge.
La longueur de ce trajet est d'environ 8 km.
Scott Monument - Édifice haut de 60 mètres
En vous dirigeant vers Princes Street, dans le New Town, à l'extrémité Est des Princes Street Gardens, vous apercevrez d'abord le Scott Monument, cet édifice haut de 60 mètres, orné de diverses sculptures et sa flèche gothique, qui a été érigé au XIXe siècle, en l'honneur de Sir Walter Scott, un écrivain écossais bien apprécié.
Si vous n'avez pas le vertige, et que vous êtes en relative bonne forme, allez gravir les 287 marches qui mènent jusqu'à son sommet, pour profiter de vues impressionnantes sur la ville.
|
| Scott Monument - Princes Street |
Vous pouvez aussi aller visiter la salle du musée à l’intérieur du monument, qui présente une exposition sur la vie et l'œuvre de cet écrivain.
Princes Street - Une des artères principales
Princes Street est l'une des artères principales de la ville d'Édimbourg, où il est agréable de s'y promener.
Elle longe les Princes Street Gardens, avec beaucoup de commerces ou magasins, de bâtiments historiques, d'animations, et d'où vous pourrez admirer, notamment, le château d'Édimbourg.
Princes Street Gardens - Pour ses jardins et sa vue
Princes Street Gardens, avec ses jardins et parterres fleuris, et le château en arrière plan, est un endroit très agréable où aller se promener ou se détendre, en arpentant Princes Street.
|
| Princes Street Gardens Edinburgh |
La fontaine et la pendule florale qui s'y trouvent sont magnifiques à voir!
Charlotte Square - Jardin privé
En tournant à droite sur Hope Street et Charlotte Square, vous croiserez d'abord un jardin privé clôturé (pas accessible au public).
Vous pouvez simplement le voir à travers des barreaux!
C'est juste une étape avant de se diriger vers Dean Village!
Dean Village - Bucolique
Au bout de Glenfinlas Street, tournez à votre gauche et dirigez-vous vers Dean Village, ce village bucolique au bord d'un paisible ruisseau, avec des jardins, des bâtiments du XIXe siècle et un musée.
|
| Dean village |
C'est un bel endroit pour faire une promenade le long de la «Water of Leith».
Water of Leith Walkway - Balade agréable
L’une des balades les plus agréables d’Édimbourg, consiste à suivre la rivière Water of Leith via un chemin piétonnier et cyclable en partant de Dean Village, jusqu'à Circus Line, et ultimement jusqu'au Jardin botanique d'Édimbourg.
Merveilleuse promenade calme et tranquille juste à côté de l'agitation de la ville.
Circus Line - Rue pittoresque d'Édimbourg
L'une des plus belles rues pittoresques et calmes d'Édimbourg, avec beaucoup de verdure, de jolies maisons en pierres aménagées dans d'anciennes écuries, qu'il faut aller voir.
|
| Circus Lane |
Si vous passez dans le quartier, ça vaut la peine de s'y arrêter.
Jardin botanique royal d'Édimbourg - Paisible Parc et Jardin
Situé au nord de la ville, dans le quartier de Stockbridge, il est conseillé, après avoir visité le reste de la ville, de venir vous balader et vous détendre, dans ce très beau et paisible parc et jardin.
Vous y verrez de nombreuses variétés d'arbres, de plantes et de fleurs, de même que plusieurs écureuils, canards, hérons…, avec d'agréables vues sur la ville.
L'entrée est gratuite (sauf pour la visite des serres). Il ferme ses portes à 18:00.
Après votre visite du jardin botanique, il ne vous restera qu'à revenir au centre-ville d'Édimbourg (environ 2 km).
Comment se déplacer à Édimbourg: Si vous êtes à l'aise de marcher quelques km par jour, la visite d'Édimbourg (Old Town ou New Town) se fait très bien à pied.
Sinon, vous pourriez utiliser les transports en commun (tramways ou bus) pour visiter certains endroits névralgiques.
2) Visite de Saint Andrews - Patrie du golf!
La ville de Saint Andrews, paradis pour les golfeurs, est aussi charmante avec ses rues pavées, son atmosphère animé, et est aussi reconnue pour son université de renommée mondiale.
De même, elle regorge de paysages époustouflants et d'endroits historiques intéressants à voir, comme les ruines du Château ou de la Cathédrale de Saint Andrews.
St. Andrews est en effet entouré de certains des paysages les plus pittoresques d’Écosse.
Les plages de la ville, notamment la plage de «West Sands Beach», offrent des kilomètres de sable immaculé et d'eaux cristallines, ce qui les rend idéales pour des promenades tranquilles et des pique-niques.
7 Parcours de golf public à Saint Andrews dont le légendaire «Old Course»
Saint Andrews est considérée, à juste titre, comme le «Home of the Golf».
Aujourd'hui, il existe sept parcours de golf qui sont accessibles au public: le Balgove, le Strathtyrum, l'Eden, le Jubilee, le New Course et l'Old Course, tous situés sur les «Links» de Saint Andrews, en bordure de la «West Sands Beach», ainsi que le Castle Course, à 1,6 km à l'est de la ville.
Si l'envie vous prenait de jouer une partie de golf sur l'un de ces terrains, voici les tarifs (adulte) pour un Green Fees, et ce, du 14 avril au 19 octobre (2025):
- Balgove (9 trous Par 30): 15 £
- Strathtyrum: (18 trous par 69): 65 £
- Eden (18 trous Par 70): 75 £
- Jubilee (18 trous par 72): 150 £
- New Corse (18 trous Par 71): 150 £
- Castle course (18 trous Par 71): 180 £
- Old Course (18 trous Par 72): 340 £
Le légendaire Old Course est largement considéré comme l'un des plus beaux et emblématique parcours du monde, avec notamment les réputés Pont Swilcan et le Hell Bunker.
Vous ne voulez ou pouvez pas vous payer ce genre de prix, ou si vous n'avez pas la chance d'avoir des disponibilités de départ, saviez-vous que vous pouvez parcourir ce parcours, le dimanche, sans jouer?
En effet, le dimanche, le parcours du Old Course est fermé au jeu, et tout le monde peut marcher dessus, tout comme dans un parc public!
Si votre plan de voyage ne permet pas d'être dans la région le dimanche, vous pourrez aussi prendre une visite guidée avec un expert du parcours, d'une durée d'environ 1,25 heures, pour un tarif adulte de 20 £.
La visite se déroule autour des 1er, 17e et 18e trous du Old Course, où vous pourrez marcher pour découvrir le point de vue d'un joueur, sur ces lieux légendaires.
En été, il y a trois horaires de visite possibles: 10:00, 12:00 et 14:30.
|
| Saint Andrews Old Course |
Comme autre option, il vous restera toujours la possibilité de voir de l'extérieur, les parcours, en faisant une promenade, qui combine aussi une marche sur la «West Sands Beach», ci-après décrite.
Promenade le long des parcours de golf et la «West Sands Beach» à Saint Andrews
La plage de West Sands est l'une des plus belles plages de la côte Est de l'Écosse, pour faire une agréable promenade, sur le bord de la Mer du Nord.
Pour faire une belle balade, je vous propose cet itinéraire d'environ 7 km, aller-retour, qui part du Old Course Golf Club, longe certains terrains de golf des links de Saint Andrews, et la plage de West Sands Beach.
|
| Old Course & West Sands Beach | Saint Andrews © Komoot |
Vous verrez beaucoup de gens qui se promène, avec leur chien, sur cette plage de sable, qui s'étend presque à perte de vue.
|
| West Sands Beach Saint Andrews |
Château de Saint Andrews: Ruines historiques
Ça peut être intéressant, pour ceux qui sont passionnés d'histoire, d'aller visiter le parc des ruines du château de Saint Andrews, avec ses tunnels à l'intérieur des murs du château.
L'entrée dans le parc coûte 10 £, et on vous remettra un audio guide.
Vous pouvez cependant vous limiter à la vue extérieure du château gratuitement, avec des vues incroyables sur la mer du Nord, en particulier sur les bords d'une petite plage à proximité (Castle Sands).
|
| Château de St Andrews |
Cathédrale de Saint Andrews: Vestiges de la plus grande église d'Écosse
Si la visite de ruines et de cimetières vous intéresse, vous pouvez aller vous promener à travers les pelouses luxuriantes et monter jusqu'aux vestiges de l'ancienne plus grande église d'Écosse, qui abrite un musée de sculptures médiévales et des reliques.
L'accès à la cathédrale est gratuit.
|
| Cathédrale de Saint Andrews |
La façade emblématique est visible depuis toute la ville et depuis les plages.
Comment aller à Saint Andrews, d'Édimbourg: En partant de la gare de train d'Édimbourg (Waverly), prenez d'abord un train («ScotRail») qui vous amène, en ~1 heure, à la gare de Leuchars.
Des trains partent de la gare à environ toutes les 30 minutes (aller ou retour).
De cette gare de train, prenez un bus (toutes les 15 minutes), qui vous conduit en une douzaine de minutes, au centre-ville de Saint Andrews (station de bus).
En incluant le temps de transfert entre le train et le bus, prévoyez un trajet total d'environ 1,5 heures.
Le tarif standard régulier pour ce trajet (train + bus) est d'environ 24 £ (aller seulement).
Vous pouvez obtenir des billets à ~15 £, en réservant à l'avance sur le site ou l'application mobile de «ScotRail».
3) North Berwick: Pour les plages, les balades au bord de la mer et le golf
North Berwick n'est pas une destination très souvent mentionnée ou publicisée, dans la littérature sur internet, lors d'un voyage en Écosse.
Et pourtant, cette station balnéaire mérite d'être visité, pour ses deux plages de sable pittoresques, ses balades sur le bord de la mer et ses terrains de golf.
West Bay Beach - North Berwick
La plage «West Bay Beach» est davantage un endroit pour se promener et admirer le paysage. L'eau est assez froide et les vents ne réchauffent pas l'endroit!
Elle est facilement accessible, à pied, de la gare de train à North Berwick (environ 400 mètres).
|
| West Bay Beach - North Berwick |
Yellow Craig Beach - North Berwick
Si vous aimez marcher le long de ce type de plage, vous pouvez poursuivre votre balade, en allant jusqu'à la plage «Yellow Craig Beach», sur environ 6 km additionnel.
La vue est très agréable, dont celle sur l'île de Fidra et son phare.
|
| Yellow Craig Beach - North Berwick |
Château de Tantallon - North Berwick
Si vous cherchez une belle balade à faire à North Berwick, je vous en suggère une, sur le bord de la Mer du Nord, qui conduit jusqu'au château de Tantallon.
Aller-retour, elle fait environ 10 km, avec peu de dénivelé. Il faut juste prévoir une durée de trajet d'environ 3 heures.
Vous marcherez le long de superbes falaises, avec des vues remarquables sur des formations rocheuses uniques, notamment The Leithies et Yellow Man.
|
| Promenade North Berwick - Château Tantallon © Komoot |
Le château vaut le détour dans la région. Les vues du sommet sur la mer sont impressionnantes.
Si vous avez envie de visiter l'intérieur du château, l'entrée coûte 7,50 £ pour les adultes.
|
| Château de Tantallon North Berwick |
Sur place, il y a des toilettes et un café.
Comment aller à North Berwick en partant d'Edimbourg: Des trains partent de la gare d'Édimbourg (Waverly) avec «ScotRail», à toutes les heures, en direction de North Berwick (et vice-versa), d'une durée d'environ 35 minutes.
Un billet simple standard vous coûtera environ 9,00 £.
4) Optionnel: Autres destinations sur la Côte Est
Je fais juste vous mentionner ici, qu'il y aurait d'autres destinations dignes d'intérêt à voir, sur la Côte Est, en partant d'Édimbourg, comme par exemple Stonehaven ou Aberdeen, entre autres.
Bien que le train puisse vous y conduire (prolongation de la ligne qui passe par Leuchars - Saint Andrews), je n'ai pas retenu de mon côté, ces destinations à voir, étant donnée la distance à parcourir (plus de 5 heures de trajet aller-retour, en partant d'Édimbourg), et qu'en fin de compte, je ne passe que 3 jours à Édimbourg!
J'estime que ce serait pas très optimal de faire ces trajets.
Si vous passez plus de jours à Édimbourg, de votre côté, ça serait peut-être à considérer.
5) Optionnel: Visite de Stirling - Perth et autres
Puisque les villes de Stirling ou Perth, se situent à peu près à mi-chemin, entre Édimbourg et Glasgow, au nord de celles-ci, vous aurez l'option de les visiter, soit lors de votre séjour à Édimbourg ou soit à Glasgow.
Je vous parlerai de ces destinations (avec les choses à voir), plutôt à l'étape E plus bas.
Comment aller visiter Stirling ou Perth à partir d'Édimbourg: En partant de la gare d'Edinburg Waverley, il y a des trains directs «ScotRail», à toutes les 30 minutes environ, qui vous amène à Stirling.
La durée du trajet est d'environ 50 minutes et coûte moins de 12 £.
Pour aller jusqu'à Perth, en passant par Stirling, vous aurez un train à prendre à Stirling (fréquence: à toutes les 15-20 minutes), qui vous y amène en ~30 minutes, au coût d'environ 10 £.
Si vous voulez aller seulement à Perth, sans passer par Stirling, il y a des trains qui partent d'Édimbourg (Waverly), et qui empruntent une autre voie ferrée, qui peuvent vous y amener en 1,5 heure, pour un tarif plus avantageux de 11 £.
Si vous souhaitez visiter les deux villes, lors d'une même journée, je vous suggère de prendre d'abord le train, partant d'Édimbourg, en direction de Stirling, de visiter cette ville et de continuer par la suite vers Perth.
Pour le retour vers Édimbourg, en fin de journée, prenez le train de Perth vers Édimbourg, sans passer par Stirling. Ça vous coûtera moins cher.
Étape C : Découverte du Loch Lomond - Le plus grand Loch d'Écosse (Jours 4 à 6)
Pour cette étape, faites la découverte de la région, autour du Loch Lomond, déterminé comme le plus grand Loch d'Écosse, en incluant aussi le «Loch Lomond and the Trossach National Park», en visite à pied, en excursion en bateau ou en randonnée pédestre.
Cette région est à la frontière entre les Lowlands et les Highlands, et, est très prisée par les écossais, comme destination week-end, pour le coup d'œil nature et les marches ou randonnées à faire.
La vue sur la colline et les «munros» (sommets d'Écosse supérieurs à 914 mètres) est à couper le souffle.
Je vous propose deux localités à visiter, aux abords du Loch, qui sont facilement accessibles en transport en commun, soit Balloch et Balmaha.
Si vous en avez envie, vous pourriez aussi partir de cette région, pour aller visiter Glasgow, qui est seulement à une heure de train.
Comment rejoindre la région du Loch Lomond à partir d'Édimbourg
0 - Train d'Édimbourg vers Balloch | environ 2,5 heures - incluant temps de transfert (13 Juin)
Comment se rendre à Balloch en provenance d'Édimbourg: Deux trains sont à prendre, avec un changement de train à Glasgow, pour Balloch (2 tickets à acheter):
1) Train d'Édimbourg (Waverley) vers Gare Glasgow Queen Street | ~50 minutes (£16,00)
Plusieurs trains possibles, à toutes les 15 minutes.
Voici quelques exemples des trajets les plus rapides en matinée:
- 09:30 - 10:18
- 09:45 - 10:35
- 10:00 - 10:45
- 10:15 - 11:07
- 10:30 - 11:18
- 10:45 - 11:37
- 11:00 - 11:49
2) Train Gare Glasgow Queen Street vers Balloch | ~ 50 minutes (£7,00)
Plusieurs trains possibles, à toutes les 30 minutes. Voici quelques exemples, en matinée:
- 10:43 - 11:32
- 11:13 - 12:02
- 11:43 - 12:32
- 12:12 - 13:02
- 12:43 - 13:32
Validez les horaires sur le site de «ScotRail».
Je vous présente ci-dessous, une suggestion d'itinéraire, où vous héberger, quoi voir et faire, et comment vous déplacer - sans auto, lors de votre séjour dans la région du Loch Lomond.
Itinéraire sommaire: Séjour de 3 Jours dans la région du Loch Lomond (13-14-15 Juin)
- Visite de Balloch, excursion en bateau sur le Loch, randonnées au Parc National du Loch Lomond et des Trossachs
- Randonnées à Balmaha
- Optionnel: Visite de Glasgow
3 nuits à Balloch : 13-14-15 Juin
Où se loger à Balloch: 4 suggestions d'hébergements à Balloch, pour tous les goûts et budgets.
Norwood Guest House
Chambre petite mais propre et confortable, dans une maison d'hôtes, salle de bain privée, avec coin cuisine-salon en commun.
Cette maison d'hôtes est située à moins de 400 mètres de la gare de train. Vous serez à quelques pas du Parc.
Le tarif est très économique.
Queen Of the Loch by Marston's Inns
Chambre de bonne taille, propre et agréable, avec salle de bain, dans cet hôtel situé à ~400 mètres de la gare de train.
Petit déjeuner possible et il y a un restaurant-pub juste de l'autre côté de la rue.
Loch Lomond Riverside - Apartment B
C'est un logement entier, avec cuisine complète, salon, 1 chambre, 1 salle de bain, et un jardin extérieur.
Il est situé dans un quartier paisible, à côté de la rivière, et à environ 400 mètres de la gare de train.
Cet appartement peut être réservé sur booking.com ou Airbnb.
Condo à Balloch (Airbnb)
Cet appartement-condo (appelé «Inchmoan Suite»), au rez-de-chaussée, avec 2 chambres, cuisine complète, coin repas ouvert, salon et 2 salles de bain, peut être trouvé sur Airbnb.
Il est situé en face du restaurant-pub «Balloch House», à moins de 300 mètres de la gare de train ou d'un terminal d'autobus.
1) Visite de Balloch, excursion en bateau, et randonnée au Parc National du Loch Lomond et des Trossachs
Pour une journée ou deux à Balloch, vous aurez le choix entre la visite de quelques lieux d'intérêt de la ville, une excursion en bateau sur le Loch ou une randonnée dans le Parc National du Loch Lomond et des Trossachs.
Visite de Balloch sur les rives du Loch Lomond
Balloch c'est une petite ville, à l'entrée au sud du Loch Lomond, avec une gare de train, en provenance de Glasgow, et, qui a un terminus de bus, d'où vous pouvez partir pour joindre Balmaha, plus au nord, toujours sur les bords du Loch.
C'est un point d'ancrage intéressant pour visiter et admirer le Loch et se balader dans le Parc, tout à côté.
|
| Balloch sur les rives du Loch Lomond |
D'abord, vous pouvez tout simplement aller flâner sur le bord des rives du Loch Lomond, particulièrement au Pier, pour admirer le paysage, aller visiter l'Aquarium (SEA LIFE Loch Lomond Aquarium) ou le PS Maid of the Loch (Navire en cours de rénovation).
Si vous avez envie de magasiner, il y a un centre commercial d'importance (Loch Lomond Shores), juste à côté de l'aquarium.
Loch Lomond - Croisière en bateau
Des excursions guidées en bateau sur le Loch Lomond, sont organisées tous les jours, à partir de Balloch (près du Centre commercial), par la compagnie « Loch Lomond Tours ».
La durée de l'excursion est d'environ 60 minutes au prix de 20 £.
|
| Croisière sur le Loch Lomond à Balloch |
Il y a des départs de Balloch à 10h00, 11h15, 12h30, 14h00, 15h15 et 16h30.
Il est recommandé de réserver à l'avance sur le site de l'entreprise.
Randonnée au Parc National du Loch Lomond et des Trossachs
Allez faire cette randonnée pédestre, d'une dizaine de kilomètres (aller-retour) - environ 3,0 heures, au travers le Parc National du Loch Lomond et des Trossachs, en partant de la gare de Balloch.
Cette randonnée est considérée de niveau intermédiaire, puisqu'elle a quand même un dénivelé cumulatif de 230 mètres (avec une pente de 10% au début d'une montée).
Vous pourriez raccourcir ou faciliter votre randonnée (en ne gravitant pas la colline), si désiré, mais vous manquerez les plus beaux points de vue!
|
|
Randonnée Parc Loch Lomond et Trossach © Komoot |
Vous aurez de magnifiques vues sur le Loch et les collines de Luss.
Vous croiserez en chemin, le Château de Balloch, avec son parc et jardins d'ornements («Balloch Castle Country Park»).
|
| Vue du Loch Lomond d'une colline du Parc National |
Balloch Castle Country Park
À environ 2 km du départ du sentier, vous pourrez faire une pause, pour admirer le Château de Balloch (fermé pour visite intérieure) et son parc.
|
| Balloch Castle Country Park |
Comment se déplacer à Balloch: Les balades ou randonnées à Balloch et dans le Parc National du Loch Lomond et des Trossachs peuvent très bien se faire à pied ou même à vélo.
2) Randonnées à Balmaha
Balmaha est petit village écossais, au bord du Loch Lomond, situé à quelques kilomètres au nord de Balloch (20 minutes en autobus), et est une étape de la «West Highland Way».
Ce village vous intéressera, si vous voulez aller faire une randonnée pédestre, soit sur la «West Highland Way» (au bord du Loch Lomond), ou soit vers la colline Conic («Conic Hill»).
C'est aussi de ce village, que vous pourrez prendre un traversier, pour vous rendre sur l'île d'Inchcailloch, pour faire une randonnée dans la Réserve naturelle de Loch Lomond.
Randonnée «Balmaha West Highland Way»
En partant du terminus de Bus à Balmaha, vous pouvez emprunter la «West Highland Way», pour faire une randonnée pédestre facile, qui longe en bonne partie le Loch Lomond.
Le trajet aller-retour que je vous propose ici, fait une distance d'environ 5 km seulement, de Balmaha jusqu'à Millarrochy Bay.
Si vous souhaitez en faire plus, il vous suffit d'aller plus loin, après Millarochy Bay, toujours en suivant la «West Highland Way».
|
|
Randonnée Balmaha West Highland Way © Komoot |
En faisant cette randonnée sympathique, vous aurez plusieurs points de vue sur le Loch Lomond, avec quelques petites plages pittoresques, pour se reposer ou pique-niquer.
|
| Randonnée Balmaha West Higland Way - Point de vue |
Randonnée «Conic Hill»
Si vous êtes en relative forme, vous pourriez être tenté de faire cette randonnée vers le sommet du «Conic Hill».
Bien que le sommet se trouve à quelque 360 mètres (ce qui est normalement raisonnable), la montée est toutefois assez abrupte, avec des pentes moyennes de plus de 20%. Soyez avisé!
|
| Randonnée Conic Hill © Komoot |
Si vous vous sentez capable de relever ce défi, vous serez récompensé par des magnifiques vues sur le Loch Lomond et les alentours.
|
| Randonnée Conic Hill - Balmaha | Vue du Loch Lomond |
Randonnée sur l'Île d'Inchcailloch
Pour une dernière option de randonnée, si vous allez à Balmaha, je peux vous suggérer de prendre un traversier qui vous amène sur l'Île d'Inchcailloch.
Vous pourrez alors faire une randonnée assez facile d'environ 4 Km (moins de 100 mètres de dénivellation), dans la Réserve naturelle de Loch Lomond.
|
| Randonnée Île d'Inchcailloch © Komoot |
Vous croiserez de multiples oiseaux, écureuils, animaux sauvages, un cimetière, des vestiges historiques et une petite plage, avec de superbes vues sur le Loch Lomond.
Comment aller à Balmaha à partir de Balloch: En partant de Balloch (Terminal de Bus), vous pouvez vous rendre au village de Balmaha, en prenant le bus #309 de la Compagnie «McColls Coaches».
La durée du trajet est d'environ 20 minutes.
En début de journée, il y a 3 plages horaires possibles. Le billet aller, pour un adulte, coûte environ 3,50 £ ou 6,00 £ aller-retour.
Les billets peuvent être achetés en ligne, sur leur site internet, ou directement dans le bus (argent comptant seulement).
Si vous décidez d'aller faire la randonnée sur l'Île d'Inchcailloch, vous devez prendre un ferry (5 minutes seulement) de Balmaha, pour vous y rendre.
Pendant les mois d'été, il y a des traversées de 9h25 à 17h, généralement à toutes les demi-heure.
Le tarif adulte, aller-retour est de 7,50 £.
3) Optionnel: Visite de Glasgow
Vous pourriez, lors de votre séjour dans la région du Loch Lomond, décider d'aller visiter les principaux points d'intérêt de la ville de Glasgow, ou attendre lors de votre passage à Glasgow (Je vous en parle à l'Étape E plus bas).
Comment aller à Glasgow en partant de Balloch: Il y a des trains qui partent de Balloch, vers Glasgow (Glasgow Queen Street), à toutes les 30 minutes, durant toute la journée.
La durée du trajet est d'environ ± 45 minutes et coûte ~7,00 £ (aller seulement).
Étape D : Séjour dans les West Highlands (Jours 7 à 10)
Un voyage en Écosse ne serait pas complètement satisfaisant, si vous ne visitez pas, au moins, la région des West Highlands.
Les Highlands de l'Ouest sont une région d'une beauté naturelle à couper le souffle, avec ses montagnes escarpées, ses paysages accidentés, ses côtes époustouflantes, ses lochs (lacs) magnifiques et ses châteaux historiques.
Heureusement, c'est possible d'en voir une bonne partie, même sans utiliser de voiture.
Comment rejoindre les West Highlands à partir de Balloch (Loch Lomond)
Si vous avez convenu de séjourner dans la région du Loch Lomond à l'étape précédente, comme suggéré, et que vous voulez vous rendre à Fort William, dans les West Highlands, pour votre prochaine étape, vous pouvez le faire en train (2), à partir de la station à Balloch.
Si vous avez plutôt opté pour un hébergement à Glasgow, vous pouvez vous dirigez directement (1 train) en empruntant la «West Highland Line», qui passe par Fort William, à partir de la gare de Glasgow Queen Street.
Quelque soit votre choix, la durée du trajet au total est environ le même, soit un peu moins de 4 heures.
0- Train de Balloch vers Fort William | Environ 3,75 heures - incluant temps de transfert (16 Juin)
Comment aller à Fort William de Balloch: Il faut prendre 2 trains, l'un qui part de Balloch et qui aboutit à la gare de Dumbarton Central, et de là, prendre un second train, qui vous amène à la gare de Fort William (Direction Mallaig). 2 tickets à acheter.
1) Train de Balloch vers Gare Dumbarton Central | ~10 minutes (£3,60)
Il y a plusieurs trains par jour, qui partent à toutes les 30 minutes, de la gare de Balloch vers la gare de Dumbarton Central.
Voici quelques exemples, en matinée:
- 08:08 - 08:17
- 08:38 - 08:47
- 09:09 - 09:18
- 09:38 - 09:47
- 10:08 - 10:17
- 10:38 - 10:47
- 11:08 - 11:17
- 11:38 - 11:47
- 12:08 - 12:17
- 12:38 - 12:47
2) Train de la Gare Dumbarton Central vers Fort William | ~3,25 heures (£33,40)
Il y a seulement 3 trains par jour (sauf le Dimanche avec 2 seulement vers 12:50 et 18:45), qui peuvent vous amener à Fort William, en empruntant la «West Highland Line», qui part de Glasgow, jusqu'à Mallaig.
- 08:52 - 12:12
- 12:53 - 16:09
- 18:52 - 22:07
Lisez ci-après, ce que je vous propose comme suggestion d'itinéraire, les endroits où vous héberger, quoi voir et faire, et comment vous déplacer - sans auto, lors de votre séjour dans la région des West Highlands.
Itinéraire sommaire: Séjour de 4 jours dans la région des West Highlands (16-17-18-19 Juin)
- Visites et randonnées à Fort Williams et Corpach - Banavie
- Viaduc du train à vapeur Jacobite «Poudlar» Express, à Glenfinnan
- Journée à Mallaig et Île de Skye
4 nuits à Fort Williams : 16-17-18-19 juin
Où se loger: J'ai identifié ces 3 hébergements à Fort William, près de la gare de train, qui pourraient vous convenir aussi.
The MacLean Guest House
Si vous visitez la région des West Highlands, sans voiture, et que vous avez décidé de loger à Fort William, cette maison d'hôtes (si disponible) est à mon avis la plus intéressante!
D'ailleurs, si vous consultez les avis et commentaires sur Google, Booking.com, Trivago, Trip Advisor ou autres sites du genre, vous constaterez que les commentaires sont très positifs.
Vous serez à proximité de tout: Gare de train, bus, centre ville, épiceries, restaurants, sentiers de randonnée…
Les chambres sont propres, assez spacieuses, confortables et accueillantes. Salle de bain privée de bonne grandeur, mini frigo, TV, Wifi, bouilloire et autres petites attentions des propriétaires sympathiques.
Un p'tit hic cependant: Ça peut être un peu bruyant - prévoir des bouchons d'oreilles!
À noter de plus, que vous ne pouvez pas manger sur place. Pas trop un problème, il y a plusieurs cafés, restaurants à proximité.
Nevis Bank Inn & Browns Restaurant
Cet hôtel-restaurant peut également être considéré, étant aussi situé non loin de la gare de train et du centre-ville (juste un peu plus loin que l'hébergement précédent).
La chambre et les lits sont propres et confortables. C'est un peu plus vieillot toutefois!
Vous pourrez prendre le petit déjeuner au restaurant de l'hôtel.
Appartement 1 chambre (Appelé Collaidh Inn sur Booking.com)
Petit appartement propre avec 1 chambre, cuisine et salle de bain privative, situé dans Glen Nevis Place (voir sur la carte).
Si vous cherchez un hébergement plus économique!
Vous serez aussi à proximité de la gare de train.
1) Visites et randonnées à Fort William
Fort William, est souvent surnommée, à juste titre, la « capitale britannique du plein air », en raison principalement de sa relative proximité avec le Ben Nevis ou le Glencoe.
Cette ville est située dans le district historique du Lochaber, dans l’ouest des Highlands.
C'est aussi de Fort William, que part la «Great Glen Way», un sentier de grande randonnée en Écosse.
En plus, c’est de sa gare, que part le Jacobite Steam Train, un train à vapeur qui emprunte un des trajets les plus beaux du monde, jusqu'à Mallaig.
Je vous reviendrai dans un autre article complémentaire pour vous donner tous les détails et informations, si vous souhaitez prendre ce train.
Cette petite ville, qui est la plus importante des Highlands, constitue donc un point de chute populaire, pour un séjour dans cette région.
Quoi voir et faire directement à Fort William? Quelques suggestions:
Promenade sur le Pier Fort William
Allez vous promener tout simplement, sur le Pier à Fort William (plage de galets), au bord du Loch Linnhe, entre l'embarcadère du «Cruise Loch Linnhe» et le Vieux Fort de Fort William.
Excursion en bateau sur le Loch Linnhe
Offrez-vous (si disponible à la période où vous irez) une croisière en bateau d'environ 2 heures, sur le Loch Linnhe, avec la compagnie «Cruise Loch Linnhe».
Vous observerez des paysages magnifiques, notamment sur le Ben Navis.
Normalement, il y a des départs à 12:00, 14:30 et 18:30 (À vérifier)
Le tarif pour adulte est de 22,00 £.
Vieux Fort de Fort William
Il s’agit du vieux fort de Fort William qui surplombe le Loch Linnhe, pas très loin du centre-ville, entouré d’un simple quai.
Vous pouvez voir quelques vestiges des fortifications, un panneau explicatif de l'histoire de ce fort, et de nombreuses tables et chaises.
Randonnée «Cow Hill»
En faisant cette randonnée en boucle d'environ 10 km (environ 3 heures), en partant de Fort William, jusqu'au sommet de «Cow Hill» (Altitude de 300 mètres), vous aurez une très belle vue de la ville, du Loch Linnhe et aussi de Ben Navis.
En raison des dénivelés et des pentes parfois abruptes (jusqu'à 10%), une bonne forme physique est recommandée.
|
| Randonnée : Boucle de Cow Hill © Komoot |
Le nom du sommet est assez évocateur de ce que vous pouvez croiser au fil de votre randonnée, soit des vaches écossaises!
|
| Vache écossaise randonnée «Cow Hill» |
Randonnée «Inverlochy Castle»
Pour une randonnée plus accessible à tous, je vous suggère ce tracé d'environ 6,0 km, aller-retour, sur le plat, qui part de la gare de train de Fort William et qui vous amène jusqu'aux ruines du vieux château d'Inverlochy.
Vous emprunterez en fait, la «Great Glen Way», qui est un sentier bien connu dans la région par les marcheurs et cyclistes.
Vous pourrez voir et emprunter 2 ponts, soit celui du Soldat et celui du chemin de fer qui traverse la rivière Lochy.
|
|
Randonnée en boucle - Château Inverlochy © Komoot |
Vous pouvez vous arrêter pour observer les ruines du Château d'inverlochy.
|
| Ruines de l'Inverlochy Castle |
Comment se déplacer à Fort William: Pour faire les visites ou randonnées à Fort William, vous n'avez qu'à marcher!
2) Randonnée et visite de Corpach - Banavie
À quelques kilomètres à l'ouest de Fort Williams, vous pouvez aller découvrir ce petit village de Corpach, notamment en faisant une balade sur les bords du canal Calédonien, jusqu'au escaliers de Neptune, à Banavie, tout en observant l'épave d'un bateau de pêche, le MV Dayspring, qui s’est échoué suite à une tempête en 2011, avec un point de vue sur le magnifique Ben Nevis, dominant la paysage.
Balade en boucle autour du Canal Calédonien - Corpach
Cette courte balade paisible de moins de 5 km (un peu plus d'une heure), sur le plat, vous permettra de longer en bonne partie, le canal calédonien, d'observer les escaliers de Neptune (écluses) à Banavie, et de voir l'épave du bateau de pêche échoué le long de Cao Beach.
|
| Balade en boucle Canal Calédonien - Corpach © Komoot |
Cette promenade que je vous suggère, a comme point de départ, un point de vue sur le Jacobite train (Poudlar Express), qui passe près de la gare de train de Corpach.
Canal Caledonien - Corpach
Le canal calédonien, construit au début du XIXe siècle, relie la région d'Inverness à Corpach près de Fort Williams, soit sur une distance d'environ 100 kilomètres.
|
| Canal Caledonien Corpach |
Escaliers de Neptune
Les Escaliers de Neptune (Neptune's Staircase) sont le nom donné aux huit écluses en escalier, situées dans le village de Banavie, à proximité de Colpach, à l'entrée du canal calédonien.
|
| Escaliers de Neptune Canal Caledonien - Banavie |
D'une longueur totale de 457 m, elles sont les plus longues du Royaume-Uni et élèvent les bateaux à 19,5 m au-dessus du niveau de la mer en 90 minutes environ.
Épave du Corpach
En faisant une petite bifurcation du canal, en vous dirigeant vers la plage de Caol, vous pourrez aller jeter un coup d'œil sur l'épave du Corpach, qui est souvent photographié avec le Ben Nevis, en arrière-plan, qui se trouve être la plus haute montagne du Royaume-Uni.
|
|
Épave du Corpach |
Ce bateau de pêche qui opérait en mer du Nord a subi les foudres d'une tempête en décembre 2011.
Aujourd'hui, il constitue un point de repère évocateur sur la plage entre Corpach et Caol.
Comment aller à Corpach de Fort William: En début de journée, il y a seulement 2 trains qui partent de Fort William vers Corpach, soit à 8:15 ou 12:18. (tarif simple: 3 £)
Pour le retour, en fin de journée, 2 options seulement, soit à 17:16 ou 19:26.
Le trajet dans un sens ou l'autre, n'est toutefois que de 12 minutes.
Vous pourriez aussi y aller en bus (voir le circuit vers Glenfinnan et Mallaig, plus bas).
Pour y aller à pied, il y a environ 4 km à marcher pour rejoindre les deux villes ou villages (dans un sens ou l'autre).
3) Glenfinnan - Pour la vue du Viaduc où passe le «Poudlar Express»
Ce petit village situé à 27 km à l'ouest de Fort William est surtout reconnu pour son viaduc sur lequel passe le célèbre train à vapeur le Jacobite Express, qui part de Fort William pour se rendre à Mallaig.
Si vous êtes amateur des livres et des films d'Harry Potter, vous reconnaitrez les images du passage du «Poudlar Express» sur ce viaduc et de l'arrêt à Glenfinnan.
Viaduc du Jacobite (Poudlar) Express
En été, le train Jacobite Express circule entre Fort William et Mallaig, et est considéré comme l'un des plus beaux trajets en train au monde.
|
| Viaduc du Jacobite (Poudlar) Express |
Pour voir le passage de ce train sur le célèbre viaduc, vous devez d'abord vous rendre à la gare de Glenfinnan (en train régulier ou en bus), et de là, prendre un sentier, qui vous amène à certains points d'observation, d'où vous aurez une vue spectaculaire de cet emblématique passage du train.
Je vous reviendrai avec un article complémentaire, pour vous donner de plus amples détails et informations, pour aller observer le passage du train sur ce viaduc.
Comment aller à Glenfinnan de Fort William: 2 options en train régulier ou en bus.
OPTION A - TRAIN: La durée du trajet est d'environ 30 minutes et coûte 8,00 £ (aller).
En début de journée, il y a seulement 2 trains qui partent de Fort William en direction de Glenfinnan:
- 08:15 - 08:48
- 12:18 - 12:50
- 10:55
- 13:30
- 16:54 - 17:27
- 19:04 - 19:37
OPTION B - BUS: La durée du trajet est d'environ 30 ou 40 minutes et coûte quelques £ seulement.
Vous pouvez donc prendre l'un ou l'autre des bus # 500 ou #502, de la compagnie «Shiel Buses», qui vous conduit de Fort William vers Glenfinnan, en 30-40 minutes.
En début de journée, il y a un trajet qui part à 10:00.
Pour le retour, de Glenfinnan vers Fort William, vous pourriez prendre le bus qui part à 16:40 de Glenfinnan.
En somme, vous pourriez combiner votre trajet aller-retour, en utilisant soit le train ou le bus.
4) Mallaig et l'Île de Skye
Mallaig est le principal port de pêche commerciale de la côte ouest de l'Écosse, localisé dans le district de Lochaber.
C'est de cette ville portuaire, que vous pourrez rejoindre, par traversier, l'Île de Skye.
Visite du port de pêche de Mallaig
Ce petit port de pêche, situé à 70 kilomètres à l'ouest de Fort William, constitue le terminus de la ligne de chemin de fer, qui part de Glasgow, jusqu'à l'ouest des Highlands («West Highland Line»).
|
| Port de pêche de Mallaig |
Outre le fait que ce village soit le départ en ferry vers l'Île de Skye, il n'y a pas vraiment d'autres intérêts, à mon avis, de visiter Mallaig.
Si vous êtes tout de même de passage à Mallaig, pour joindre l'Île de Skye, vous pourriez en profiter pour déambuler une couple d'heures, tout au plus, autour du port.
Île de Skye - Considérée comme l'une des plus belles Îles au monde
Considérée comme l'une des plus belles îles du monde, l'Île de Skye, la plus grande île de l'archipel des Hébrides intérieures, est surtout réputée pour ses paysages sauvages, ses montagnes escarpées, ses littoraux majestueux, ses falaises et lochs impressionnants et aussi ses châteaux.
|
| Île de Skye Écosse |
Hélas, si vous n'avez qu'une journée, en partant de Fort William, il vous sera difficile de visiter cette Île en profondeur.
Il y a seulement 3 départs de traversiers par jour, qui part de Mallaig, jusqu'à Almadale, dans le sud de l'île, et les bus pour se diriger vers le nord de l'Île, en passant par Portree, par exemple, sont très limités (2 par jour) et pas nécessairement coordonnés avec les horaires des traversiers!
J'ai tout de même identifié un sentier pédestre que l'on peut faire, en partant directement du port à Almadale, si vous voulez au moins faire une incursion sur l'Île.
|
| Sentier de randonnée Almadale - Île de Skye © Komoot |
Cette randonnée en boucle d'environ 7 km, avec un dénivelé d'environ 200 mètres, vous permettra notamment d'avoir une belle vue du haut de l'Armadale Hill, et de voir les ruines du château d'Armadale.
Comment aller à Mallaig et l'Île de Skye, de Fort William: Tout comme pour Glenfinnan, vous aurez le choix entre 2 options, soit en train ou en bus, pour vous rendre jusqu'à Mallaig.
En fait, ce sont les mêmes trajets qui passent par Glenfinnan.
OPTION A - TRAIN: La durée du trajet est d'environ 1,5 heure, et coûte 16,50 £ (aller).
En début de journée, il y a seulement 2 trains qui partent de Fort William en direction de Mallaig:
- 08:15 - 09:38
- 12:18 - 13:40
Pour le retour, en fin de journée, de Mallaig vers Fort William, 2 options en train seulement:
- 16:05 - 17:28
- 18:15 - 19:37
OPTION B - BUS: La durée du trajet est d'environ 30 ou 40 minutes et coûte quelques £ seulement.
Vous pouvez alors prendre l'un des bus # 500 ou #502, de la compagnie «Shiel Buses», qui vous conduit de Fort William vers Mallaig, en 30-40 minutes.
En début de journée, il y a un trajet qui part à 10:00.
Pour le retour, de Mallaig vers Fort William, vous pourriez prendre le bus qui part à 15:50 de Mallaig.
En somme, vous pourriez combiner votre trajet aller-retour, en utilisant soit le train ou le bus.
Si vous souhaitez vous rendre sur l'Île de Skye, vous aurez un traversier à prendre, qui part de Mallaig jusqu'à Almadale.
La durée de la traversée est d'environ 30 minutes. Le tarif aller-retour pour un passager adulte est de 7,00 £.
Les horaires des traversées (seulement 3 par jour) sont disponibles sur le site de la compagnie « MacBrayne Caledonian ».
Étape E : Escapade à Glasgow et environs (Jours 11-12)
Comme avant dernière étape de votre voyage en Écosse, sans auto, faites un séjour à Glasgow, pour visiter les incontournables de la ville, et/ou au choix, vous rendre jusqu'à l'Île d'Arran ou aux villes de Strirling ou Perth.
Comment rejoindre Glasgow à partir de Fort William (West Highlands)
Le train est sans contredit le moyen le plus simple et efficace pour rejoindre Glasgow, en partant de Fort William.
0 - Train de Fort William vers Glasgow Queen Street | Environ 4,0 heures (20 Juin) (~£40)
Comment aller à Glasgow de Fort William: Il y a seulement 3 trains par jour (sauf le dimanche avec 2 - le premier n'est pas disponible), qui partent de Fort William en direction de Glasgow (Gare Glasgow Queen Street).
- 07:44 - 11:33
- 11:41 - 15:34
- 17:37 - 21:25
Itinéraire sommaire: Séjour de 2 Jours à Glasgow (20-21 Juin)
- Visite de la Ville de Glasgow
- Randonnée à l'Île d'Arran
- Optionnel: Visite de Stirling, Perth et autres, ou lors du séjour à Édimbourg
2 nuits à Glasgow : 20-21 juin
Où se loger à Glasgow: Ci-dessous, 3 suggestions d'hôtels, à proximité des gares de train et du centre-ville de Glasgow, pour 1 ou 2 nuits, avec un bon rapport qualité-prix.
The Z Hotel Glasgow
L'emplacement du Z Hotel Glasgow, à deux pas (150 mètres) de la Station Glasgow Queen, s'avère un choix intéressant, pour les transferts en train d'une destination à l'autre, et pour la visite du centre-ville de Glasgow, à prix abordable.
Les chambres (sans fenêtres) sont assez petites, mais très propres, confortables et modernes.
Vous paierez un peu plus chère pour des chambres avec fenêtre.
CitizenM Glasgow hotel
Aussi très bien situé pour le transport en train (300 mètres de la gare Glasgow Queen) et les visites du centre-ville, les chambres, tout de même petites, du CitizenM Glasgow hotel, sont calmes (bien isolées), très confortables et avec décorations originales et modernes, à des prix comparables à la suggestion précédente.
Possibilité de prendre le petit déjeuner sur place, ainsi que prendre un verre au bar du lobby.
Motel One
Parfaitement situé pour les voyageurs en train (à côté de Glasgow Central), et à environ 800 mètres (10-15 minutes à pied) de la gare Glasgow Queen, le Motel One de Glasgow, offre, comme tous ses hôtels dans le monde, des chambres bien décorées, équipées, très modernes et des lits confortables.
On peut aussi prendre le petit déjeuner ou un verre (bar) sur place.
Plus dispendieux (+40%) toutefois que les 2 suggestions précédentes.
Quoi voir ou faire lors d'un séjour à Glasgow? Voici ce que je vous propose pour 1-2 jours ou plus.
1) Visite de Glasgow
Glasgow, souvent dans l'ombre de la capitale Édimbourg, peut être tout de même une ville agréable à visiter, mais une journée ou deux, devrait être suffisant, pour voir les incontournables ou les principaux points d'intérêt de la ville.
Trois itinéraires de visite que vous pourriez faire, selon le nombre de jours disponibles, ou votre forme physique!
Centre-ville de Glasgow
Le centre-ville de Glasgow, où l'on retrouve la plupart des choses à voir, se parcourt facilement à pied.
|
| Buchanan Street - Glasgow (sous la pluie!) |
Parcourez les rues commerçantes principales du centre-ville de Glasgow (avec boutiques et restaurants), comme Buchanan Street et Queen Street, ou les rues adjacentes, où vous croiserez des édifices et monuments historiques (comme The Lighthouse), ainsi que des musées ou galeries d'art (comme la Galerie d'art moderne - GoMA).
|
| George Square - Glasgow |
Arrêtez-vous notamment à la place piétonne George Square. C'est l'endroit idéal pour se reposer, prendre un café ou simplement flâner, tout en admirant l'hôtel de Ville (Glasgow City Chambers).
Est de la ville: Cathédrale Saint Mungo, Barras Market et Glasgow Green
Dirigez-vous plus vers l'est de la ville, pour aller voir la Cathédrale Saint Mungo, poursuivez votre balade, par la suite, vers Barras Market (marché aux puces) et Glasgow Green, le plus grand parc de la ville.
Allez visiter The People's Palace.
Ouest et nord de la ville : Riverside Museum, Kelvingrove Park, Glasgow Botanic Gardens et canal Forth and Clyde
Allez visitez le Riverside Museum, promenez-vous dans le Parc Kelvingrove, faites la découverte de l'Université de Glasgow et aller voir le Glasgow Botanic Gardens.
Si vous aimez plus faire de la marche ou du vélo, rendez-vous sur les bords du Canal Forth and Clyde, pour une balade agréable.
Comment se déplacer à Glasgow: Vous pouvez visiter la ville de Glasgow, assez facilement à pied, ou en utilisant les transports en commun (bus ou métro), mais à mon avis, ce n'est pas nécessaire!
2) Randonnée à l'Île d'Arran de Brodick à Lamlash
Comme alternative, lors de votre séjour à Glasgow, vous pourriez être intéressé de vous rendre sur l'Île d'Arran, la plus grande île du Firth of Clyde.
Vous n'aurez qu'à prendre un train en direction de Ardrossan Harbour (50 minutes), et de là, prendre un ferry jusqu'à Brodick sur l'Île (55 minutes).
Je peux vous suggérer une randonnée à faire (aller simple) d'environ 9 km, qui longe en partie la côte, jusqu'à Lamlash.
|
|
Randonnée Île d'Arran de Brodick à Lamlash © Komoot |
Pour revenir à Brodick, il vous faudra prendre un bus, et reprendre le traversier et le train, d'Ardrossan Harbour, pour le retour à Glasgow.
Oui, je sais, c'est un peu long, mais ça se fait dans une journée, si vous le souhaitez!
Brodick - Gare maritime
C'est d'abord et avant tout une gare maritime pour un accès à l'Île d'Arran. Si vous le voulez, vous pourriez arrêter quelques instants pour prendre un café et regarder les ferrys arriver et partir, avant d'entreprendre votre randonnée jusqu'à Lamlash.
Lamlash - Petit village au bord de la mer
Petit village au bord de la mer, où vous pourriez faire une pause méritée, dans un café, en attendant le bus qui vous ramènera à Brodick.
Comment aller à l'Île d'Arran de Glasgow: De la gare Glasgow Central, prendre un train en direction de Ardrossan Harbour (durée de 50 minutes). Il y en a à toutes les heures, pour environ 10 £ (aller).
À Ardrossan Harbour, il faut prendre un ferry qui vous amène sur l'Île d'Arran, plus précisément à Brodick, en 55 minutes.
Il y a seulement 5 départs par jour, offerts par la compagnie «Caledonian MacBrayne».
De Lamlash, vous pouvez prendre un bus, de la compagnie «Stagecoach West Scotaland», qui vous ramènera à Brodick en 7 minutes.
Vérifiez bien les horaires sur leurs sites internet, pour coordonner les différents transports, et surtout pour ne pas "manquer le bateau", tant à l'aller qu'au retour !!!
3) Optionnel: Visite de Stirling ou Perth et autres
Les villes de Stirling et Perth (et Pitlochry) sont surtout reconnues et renommées, pour leurs châteaux.
À mon avis, les deux villes peuvent très bien se visiter lors d'une même journée, si vous appréciez visiter des châteaux, palaces et vous baladez à travers des jardins ou parcs.
En même temps, vous pourriez simplement vous promener dans les rues de ces villes, pour admirer les maisons et autres édifices médiévaux, tout en profitant des boutiques et restaurants.
Stirling : Pour son château
Stirling est une petite ville, située à mi-chemin entre Édimbourg et Glasgow, dans la vallée de la Forth.
|
| Stirling: Château et Wallace Monument |
Ce qui caractérise Stirling, c'est sans doute l'impressionnant Château de Stirling et le Wallace Monument, qui sont visibles à des km à la ronde, sans oublier son centre-ville historique, avec ses boutiques et restaurants.
Vous pouvez visiter l'intérieur du Château de Stirling, et ses magnifiques jardins, généralement de 9:30 à 18:00, avec un tarif adulte de 16,50 £.
Perth - Au bord du Fleuve Tay
Perth est nichée entre deux parcs, sur les rives du fleuve Tay. Vous pourriez découvrir cette ville en vous promenant dans ses rues pavées, où vous observerez ses élégantes maisons et ses édifices médiévaux, dont la Cathédrale Saint-Ninian de Perth.
Allez faire un tour, notamment sur Tay Street, au bord du Fleuve Tay.
Comme monument à visiter, je vous suggère le Palais de Scone, avec ses magnifiques jardins et boisés paisibles, où il est agréable de se promener.
Autres: Nord de Pitlochry
Vous aimez visiter des châteaux?
Un peu plus loin au nord, en prolongation de la voie ferrée qui passe par Perth, rendez-vous jusqu'à la gare de train Blair Atholl, pour aller visiter le Château de Blair et son magnifique jardin de 9 acres.
|
| Château de Blair près de Pitlochry |
En partant de Glasgow, vous atteindrez cette destination en moins de 2 heures, soit une heure de plus que vers Perth.
Comment aller visiter Stirling et/ou Perth à partir de Glasgow: En partant de la gare de Glasgow Queen Street, il y a des trains directs «ScotRail», à toutes les 20 minutes environ, qui vous amène à Stirling, et vice-versa pour le retour.
La durée du trajet est d'environ 30 minutes et coûte approximativement 10 £ (aller).
Pour aller jusqu'à Perth, en passant par Stirling, vous aurez un train à prendre à Stirling (fréquence: à toutes les 15-20 minutes), qui vous y amène en ~30 minutes, au coût d'environ 10 £ (aller).
Si vous ne voulez vous rendre qu'à Perth, sans arrêter à Stirling, vous pouvez prendre un train direct de Glasgow vers Perth, qui dure environ 1 heure, pour un tarif d'environ 10 £ (aller).
Étape F: Transport de Glasgow vers l'Aéroport Édimbourg et Vol de retour (Jour 13)
Dernière étape de votre voyage en Écosse sans auto.
Transport de Glasgow vers l'Aéroport d'Édimbourg
Rejoignez d'abord, depuis Glasgow, l'Aéroport d'Édimbourg, afin de prendre votre vol de retour.
Comment rejoindre l'aéroport d'Édimbourg depuis Glasgow
0. Train de Glasgow vers l'Aéroport d'Édimbourg | environ 1,5 heures (22 Juin)
Comment se rendre à l'aéroport d'Édimbourg, depuis Glasgow: Vous devez d'abord prendre le train à la station Glasgow Queen Street, et débarquez à la station Haymarket.
À la station Haymarket, vous prendrez le tramway, qui se rend jusqu'à l'Aéroport d'Édimbourg.
1) Train de la Gare Glasgow Queen Street vers la station Haymarket | ~ 50 minutes (£16,60)
- 07:56 - 08:48
- 08:30 - 09:19
- 09:00 - 09:46
2) Tramway de la Station Haymarket vers Aéroport d'Édimbourg | ~ 30 minutes (£7,50), à toutes les 10 minutes. (billet achetable au distributeur automatique de billets, à chaque arrêt, ou sur l'application mobile de «Edimburgh Trams et Lothian Bus»).
- 08:49 - 09:15
- 08:59 - 09:25
Vous pouvez prendre aussi, de la station Haymarket, un bus (#100), de la compagnie «Lothian Bus», qui vous amène également à l'Aéroport d'Édimbourg, en 25 minutes (£5,50). Fréquence: à toutes les 10 minutes.
Vérifiez bien au préalable les horaires des trains et des tramways, selon votre plan de voyage.
Vol d'Édimbourg vers Montréal (ou autres)
- (22 juin de 11:15 - 16:55)
Visiter l'Écosse - Autres informations utiles
Si vous songez à visiter l'Écosse, avec ou sans utiliser de véhicule, il y a certaines informations pratiques qu'il faut connaître.
Je vous indique celles que je trouve les plus importantes de savoir.
Visa ou permis pour visiter l'Écosse?
Outre un passeport valide, depuis le 8 janvier 2025, si vous voulez voyager au Royaume-Uni (ce qui inclus l'Écosse), en tant que citoyen de pays non européens, dont les Canadiens, vous n'êtes toujours pas tenu d'avoir un Visa, si vous séjournez moins de 6 mois, toutefois vous devrez obtenir une autorisation de voyage électronique (AVE) aussi appelée ETA (Electronic Travel Authorisation), au coût de 10 £.
La « Demande d'une AVE ou ETA » peut se faire en ligne, avec un formulaire à compléter.
Une fois la demande approuvée par les autorités britanniques (normalement un délai de 3 jours ouvrables), vous recevrez un courriel de confirmation.
Quelles sont les langues parlées en Écosse?
En Écosse, on compte 2 langues officielles, soit le gaélique écossais et l'anglais. Cependant, c'est l'anglais qui est parlé couramment à 98 % par les habitants.
La langue traditionnelle n'est utilisée que par une très fine minorité, surtout dans les Highlands et dans les Hébrides.
Toutefois, il faut savoir que l'anglais parlé en Écosse est légèrement différent de l'anglais Britannique et encore plus de l'anglais Américain.
On remarque notamment des variations dans la prononciation et aussi des expressions propres à la région.
Attendez-vous à ne pas tout comprendre du premier coup!
Quand et quoi manger en Écosse?
Premièrement, il faut savoir que les écossais (surtout ceux qui habitent en dehors d'Édimbourg ou Glasgow) mangent assez tôt, tant pour le dîner (ou déjeuner pour les cousins français) que pour le souper (ou dîner). Il est conseillé alors de prendre le repas du midi avant 14:00 et le repas du soir avant 21:00.
Quels sont les repas traditionnels ou spécialités locales en Écosse?
Les petits-déjeuners écossais copieux se composent essentiellement d'œufs sur le plat, de bacon ou saucisses, de haricots blancs en sauce, de champignons, de tomates frites, de galettes de pommes de terre, et de tranches de pain grillées.
Parmi les spécialités culinaires écossaises, pour les repas du midi ou du soir, on retrouve comme mets de base, pour n'en nommer que quelques-uns, le Cullen Skink (soupe à base de poisson d'aiglefin fumé ou Haddock et de pommes de terre avec oignons), l'Aberdeen Angus (considéré comme meilleure viande au monde - rien de moins!), le Haggis (abats de moutons, de porc et de bœuf, avec des oignons, des épices et de la farine d'avoine), et bien sûr le Fish & Chips.
|
| Repas Haggis Écosse |
Comme dessert, il ne faut pas manquer d'essayer les scones, le cranachan (crème avec framboises servies avec de l'avoine et du whisky écossais), le gâteau aux carottes et les crèmes glacées.
Pour le breuvage, vous trouverez plusieurs sortes de bières et de whiskys.
Quels sont les horaires d'ouverture des commerces et restaurants en Écosse?
La plupart des magasins, boutiques ou commerces en Écosse, sont généralement ouverts, du lundi au samedi de 9:00 à 18:00, bien que dans plusieurs villes, les boutiques (surtout de touristes) soient aussi ouvertes plus tard les jeudis et vendredis, jusqu'à 20:00-21:00.
Beaucoup d'épiceries, supermarchés ou dépanneurs (supérettes) ouvrent tôt le matin (avant 8:00) et ferment entre 21:00 et minuit, même le dimanche.
Les restaurants, bars et pubs, sont globalement ouverts jusqu'à 21:00 - 21:30, tous les jours, sauf les pubs, qui prolongent leur accès, du jeudi au Samedi jusqu'à 00:30.
Les banques et bureaux de poste sont ouverts, généralement (dans les grandes villes), du lundi au vendredi de 9:00-10:00 à 17:00-18:00.
Prises de courant électriques
En Écosse, les prises électriques utilisées sont du type G, soit avec trois broches plates.
Pensez alors à apporter un adapteur, si vos appareils ont des formes de prises différentes, selon votre pays d'origine, sinon vous ne pourrez pas vous brancher et charger vos appareils mobiles.
Normalement, vous n'aurez pas besoin de convertisseur ou d'un transformateur de tension, si vous ne voulez que brancher vos appareils mobiles ou un ordinateur portable, qui acceptent généralement une double tension (genre Input: 100 - 240 V).
Si vous apportez d'autres appareils, comme un séchoir à cheveux, par exemple, vérifiez bien que vos appareils acceptent la tension requise en Écosse, soit 240 V, sinon vous devrez penser à vous procurer un convertisseur de tension pour les utiliser, sans danger.
EN RÉSUMÉ: Un voyage en Écosse vous intéresse, mais vous ne souhaitez pas louer d'auto? C'est très envisageable!
Je vous le prouve dans cet article, avec une suggestion d'itinéraire, d'une durée de 10 à 15 jours, en visitant les 2 principales villes d'importance d'Écosse, soit Édimbourg et Glasgow, et d'autres destinations à proximité de ces deux villes, comme Saint Andrews, North Berwick, Stirling, Perth ou Pitlochry, pour n'en nommer que quelques unes, en séjournant près du Loch Lomond et son immense Parc des Trossachs, et bien sûr, en explorant particulièrement la magnifique région des Highlands, à Fort William, Glenfinnan, Mallaig ou sur l'Île de Skye, entre autres.
Dans ce guide assez complet😏, en plus de l'itinéraire détaillé (avec idées et suggestions des choses à voir ou à faire), je vous ai d'abord suggéré les meilleures périodes de l'année où il serait préférable de faire un voyage en Écosse, dans quelles régions s'héberger et pendant combien de temps, comment se rendre à chacune de ces destinations (lignes avec horaires et tarifs), et se déplacer sur place, à pied ou en transport collectif (sans auto).
En terminant, je vous ai également fourni les principales informations utiles à connaître, pour réaliser votre voyage en Écosse, avec ou sans auto!
J'espère que cet article vous aidera, ou à tout le moins vous inspirera, pour préparer par vous-même, votre voyage en Écosse, sans utiliser d'auto, ou même avec!
Article mis à jour le 26 mars 2025
0 Commentaires
COMMENTER: Utilisez, comme identifiant, votre compte Google, votre prénom ou un pseudonyme, à votre convenance. Cliquez sur «Publier». Veuillez prouver que vous n'êtes pas un robot et cliquez de nouveau sur «Publier». Votre adresse courriel n'apparaîtra pas dans le message.
Votre commentaire sera publié après validation (Pour éviter les Spam ou messages indésirables).